Translation of the song Szatmari/Csokolom/Szatmari artist Csókolom

Hungarian

Szatmari/Csokolom/Szatmari

English translation

Szatmari/I kiss/Szatmari

Téged látlak mindig álmomban,

I always see you in my dreams,

álmom után minden dolgomban,

after my dreams (I see you) in every work of mine,

ha sóhajtok érted a' panasz,

if I have a sigh, (it is) complaint for you,

ha örülök, érted vagyon az.

if I'm happy, (it is) for you.

ha sóhajtok érted a' panasz,

if I have a sigh, (it is) complaint for you,

ha örülök, érted vagyon az.

if I'm happy, (it is) for you.

Jaj, de sokat jártam, fáradtam,

Oh, I walked so long, I got tired,

mikor házasodni akartam,

when I wanted get married,

nem találtam kedvemre valót,

I didn't find no one who good for me,

csak az a szeretőm, aki volt.

just my lover stay like who was.

nem találtam kedvemre valót,

I didn't find no one who good for me,

csak az a szeretőm, aki volt.

just my lover stay like who was.

No comments!

Add comment