Boli me kurac kako si se napio
I don't give a shit* how you got drunk,
I što si sinoć na žurci boga povratio!
And that last night you vomited your guts out!
Boli me kurac što drogiraš se svaki dan,
I don't give a shit that you get high every day,
Što ne radiš stvari koje radio bi normalan!
that you don't do things a normal guy would!
Boli me kurac što si glavu nekom razbio,
I don't give a shit that you broke someone's head,
Prosuo mu mozak i k'o pičku prebio!
spilled his brain out and like a pussy beat him!
Boli me kurac i što si ribe karao
I don't give a shit that you banged chicks,
Beži od mene smrade, dosta si me smarao!
Get away from me asshole, you bored me enough!
Zato od mene skloni se
So get away from me,
I leči negde drugde komplekse
And lie down your complexes somewhere else,
Muka mi je kada neko preko svake mere sere
I'm sick when someone talks shit beyond all measures,
O kako mrzim pozere!
Oh how much I hate posers!
Boli me kurac što si vozio dvesta,
I don't give a shit that you've driven 200 km/h,
Bež'o od pandura usred naseljenog mesta!
Ran away from cops in the middle of a populated area!
Boli me kurac i ko su ti idoli,
I don't give a shit who your idols are!
Ne znam da li shvataš, al' baš me kurac boli!
I don't know if you understand but I really give no shits!**
Tvoje priče cure kao govna iz pokvarene česme,
Your stories pour like shit from a broken faucet,
Zbog njih kurac će mi otpasti do kraja ove pesme!
Because of it I'll run out of shit*** by the end of this song!
Muka mi se javlja, mnogo te se gnušam,
I'm getting sick, of your heinousness,
Zarad sopstvenog zdravlja ne želim da te slušam!
Because of my own health I don't want to listen to you!
Zato od mene skloni se
So get away from me,
I leči negde drugde komplekse
And lie down your complexes somewhere else,
Muka mi je kada neko preko svake mere sere
I'm sick when someone talks shit beyond all measures,
O kako mrzim pozere!
Oh how much I hate posers!
Sada znaš kako stvari stoje, kada ćutiš meni je bolje
Now that you know how things are, when you're quiet I feel better,
Nikakvi organi me tada ne bole
I don't have any need for shitting****,
Ovim putem te lepo molim, budi obazriv, obuzdaj svoj poriv
In this way I ask you nicely, be thoughtful, restrain your urge,
Ako ti krene iz usta proliv!
if from your mouth comes diarrhea!
Tada od mene skloni se
Then get away from me,
I leči negde drugde komplekse
And lie down your complexes somewhere else,
Muka mi je kada neko preko svake mere sere
I'm sick when someone talks shit beyond all measures,
O kako mrzim pozere!
Oh how much I hate posers!
Tada od mene skloni se
Then get away from me,
Tada od mene skloni se
Then get away from me,
Muka mi je kada neko preko svake mere sere
I'm sick when someone talks shit beyond all measures,
O kako mrzim pozere!
Oh how much I hate posers!