Translation of the song Rudeboys artist Mente Fuerte

English, Greek

Rudeboys

English translation

Rudeboys

[Intro]

[Intro]

God brother, you lied

God brother, you lied

[Verse 1: Mente Fuerte]

[Verse 1: Mente Fuerte]

Δεν πάω με τους ψεύτες, είμαι true

I'm not with the liars , i'm true

Πουτάνες στα DM μου στέλνουν nudes

Whores in my DM, text me nudes

Δεν πηγαίνω στα βραβεία είμαι rude

I'm not going to awards ,i'm rude

Ένας superstar που βγήκε από το hood

A superstar derive from the hood

What's good?

What's good?

Μη με ρωτάτε για τους άλλους rappers

Don't ask me about the other rappers

Δεν σέβομαι κανέναν που βασίζεται σε πλάτες

I don't respect anyone who is based to others

Ναι παλιοκαριόλη είμαστε απέναντι

Yes, asshole we are against

Δημόσια θα σε σβήσω στην πλατεία σαν τον Kennedy

I will erase you in the public square like Kennedy

Είναι big fake G's, όχι Topboys bro

It's big G's , not Tomboys bro

O Mente είναι daddy, I'm a big mo' fu

Mente is daddy , I'm a big mo' fu

Offbeat, big money

Offbeat, big money

Σε εμένα μη felx-άρεις γιατί ξέρω πόσο κάνει

Don't flex to me because I know how much it is

Street dreams νιώθω σαν τον Nas

Street dreams, I feel like Nas

Ευλογημένος που κανένας τους δε μοιάζει μ'εμάς

Blessed that no one is like us

Kingpins εδώ δεν τα γαμάς

Kingpins, you don't fuck here

Όλοι οι φίλοι μου είναι stars και παιδιά της γειτονιάς

All my friends are stars , and children of the neighbourhood

Είμαι, too fast, too furious, νιώθω σαν τον Luda

I'm, too fast, too furious, I feel like Luda

Έτσι είναι οι αλήτες στα μέρη μου, playboys

Bums are like that in my place, playboys

Δεν είμαστε μ'αυτά τα μούτρα

We haven't faces like that

Μάντεψε πού κρύβουν το glock

Guess where are they hide the glock

Ποιός αράζει με τους paw, paw (δεν είμαι εγώ)

Who is chilling with paw, paw (it's not me)

Θα του πάρω το ρολόι

Ill take his watch

Και θα πληρωθώ

And Ill be payed

Είμαι πολυπλατινένιος

I'm platinum

Τα κρεμάω στο λαιμό

I hang them in the neck

[Chorus: Mente Fuerte, (Hawk)]

[Chorus: Mente Fuerte, (Hawk)]

Ποιός αράζει με τους paw, paw (δεν είμαι εγώ)

Who is chilling with paw, paw (it's not me)

Ποιός φέρεται σαν πουτάνα (δεν είμαι εγώ)

Who behaves like a whore (it's not me)

Ποιός πουλάει τον αδερφό του (δεν είμαι εγώ)

Who sells his brother (it's not me)

Ποιός σκότωσε τον καριόλη (δεν ήμουνα εγώ)

Who killed the asshole (it wasn't me)

Ποιός αράζει με τους paw, paw (δεν είμαι εγώ)

Who is chilling with paw, paw (it's not me)

Ποιός φέρεται σαν πουτάνα (δεν είμαι εγώ)

Who behaves like a whore (it's not me)

Ποιός πουλάει τον αδερφό του (δεν είμαι εγώ)

Who sells his brother (it's not me)

Ποιός σκότωσε τον καριόλη (δεν ήμουνα εγώ)

Who killed the asshole (it wasn't me)

[Verse 2: Hawk]

[Verse 2: Hawk]

Δε σκάμε στα κανάλια έχουνε κόμπλεξ

We don't appear in channels, they have complex

Συνήθως όπου σκάμε το χρεώνω με τις ώρες

Wherever we appear I charge it by hour

Καμία επαφή με τους ατάλαντους

No contact with untalented

Τόσο big δε μας χωράνε πέντε χώρες

So big , five countries can't fit us

Big Mente, big Hawk-o

Big Mente, big Hawk-oh

Έχω βίαια φετίχ με το ένα χέρι στο λαιμό

I have violent fetish with one hand on the neck

Σφαλιάρα και πισωκολλητό

Slap and doggy style

Άμα 'ρθω θα το γεμίσω πρέπει να πληρωθώ

If I came Ill fill it , I have to be payed

Το κάνω να φωτίζεται σαν γήπεδο

I make it light like playing field

Βγάζω φράγκα απ'ό,τι έμαθα από το δρόμο

I earn money from what I learnt in the streets

Πείτε του να κατεβάσει το περίστροφο

Tell him to pull the gun down

Δε φωνάζουμε παρέα έρχομαι solo

I don't call my friends , I come solo

Σκάμε χωρίς συνοδό

We appear without escort

Με σηκώνουνε στα χέρια το crew μου είναι Above

We raise our hands , my crew is Above

Κυματίζει τη σημαία στο block

Our flag waves in block

Θα τους στείλω τον καριόλη πνιγμένο στον Κιφησό

Ill send him the asshole ,drawn in the Kifiso

Ποτέ δεν εμφανίστηκε μ'εμάς

He never appeared with us

Ποιός σκότωσε τον καριόλη μη ρωτάς, paw-paw

Who killed the asshole , don't ask, paw-paw

Young G gang νιώθω 2Pac

Young G gang , I feel 2PAC

Αν πεθάνουμε όλοι θα'ρθετε μ'εμάς

If we die , all of you will come with us

[Chorus: Mente Fuerte, (Hawk)]

[Chorus: Mente Fuerte, (Hawk)]

Ποιός αράζει με τους paw, paw (δεν είμαι εγώ)

Who is chilling with paw, paw (it's not me)

Ποιός φέρεται σαν πουτάνα (δεν είμαι εγώ)

Who behaves like a whore (it's not me)

Ποιός πουλάει τον αδερφό του (δεν είμαι εγώ)

Who sells his brother (it's not me)

Ποιός σκότωσε τον καριόλη (δεν ήμουνα εγώ)

Who killed the asshole (it wasn't me)

Ποιός αράζει με τους paw, paw (δεν είμαι εγώ)

Who is chilling with paw, paw (it's not me)

Ποιός φέρεται σαν πουτάνα (δεν είμαι εγώ)

Who behaves like a whore (it's not me)

Ποιός πουλάει τον αδερφό του (δεν είμαι εγώ)

Who sells his brother (it's not me)

Ποιός σκότωσε τον καριόλη (δεν ήμουνα εγώ)

Who killed the asshole (it wasn't me)

No comments!

Add comment