Translation of the song Jumalauta artist Turmion Kätilöt
Jumalauta
Goddammit
Helvetti käsiin laukeaa
Whole hell breaks loose
Kuin kuorossa haarat aukeaa
When many legs open
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies struck to pikes
Siunattu Mustaan taivaaseen
Consecrated to black heaven
Liekeissä helmat heilahtaa
In flames skirts swing
Itkuun purskahtaa
Burst to tears
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies struck to pikes
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Jumalauta
Goddammit
Ei jumalauta
God fucking dammit
Jumalauta
Goddammit
Jumalauta
Goddammit
Jumalauta
Goddammit
Onko omasi tärkein
Is your own the most important
Sitä kysytään ja mitä se on
It is asked and what it is
Rumia yksityiskohtia
Crude details
Voit kidutuskeinoja pohtia
You can think of torture methods
Tekojesi tähden seurakuntasi
Due to your actions your congregation
Vuotaa pyhää verta
Bleeds holy blood
Ei uhkaa sinua mikään muu
Nothing else threatens you
Kuin se painajainen joka toteutuu
But the nightmare that happens
Synnissä siitetty syntiin jää
In sin the conceived stays in sin
Ei käänny synnissä siitetyn pää
Head of the conceived doesn't turn in sin
Hekumasta pastori jäykistyy
From lust pastor hardens
Kun poikakuoro lähestyy
When boy choir approaches
Helvetti käsiin laukeaa
Whole hell breaks loose
Kuin kuorossa haarat aukeaa
When many legs open
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies bodies struck to pikes
Siunattu Mustaan taivaaseen
Consecrated to black heaven
Liekeissä helmat heilahtaa
In flames skirts swing
Itkuun purskahtaa
Burst to tears
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies struck to pikes
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Ja vielä varoituksen sana
And a word of warning
Oppikirjassasi elää saatana
Satan lives in your study book
Sisältä käsin sinua johdattaa
Leads you from the inside
Väistämättömän kohtaamaan
To meet the unavoidable
Helvetti käsiin laukeaa
Whole hell breaks loose
Kuin kuorossa haarat aukeaa
When many legs open
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies bodies struck to pikes
Siunattu Mustaan taivaaseen
Consecrated to black heaven
Liekeissä helmat heilahtaa
In flames skirts swing
Itkuun purskahtaa
Burst to tears
Ruumiita lyöty seipääseen
Bodies struck to pikes
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Eikä Jumala auta
And God won't help now
Missä herrasi nyt on
Where is your God now
Jumala auta
God help
Jumala auta
God help
Jumala ei auta nyt
God won't help now
Jumala auta
God help
Jumala ei auta nyt
God won't help now