Translation of the song Sikiö artist Turmion Kätilöt

Finnish

Sikiö

English translation

Embryo

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Risteyksessä huora

Whore at the intersection

Irti napanuora

Cut the umbilical cord

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

Sinut siitetään, kynnetään

You'll be inseminated, plowed

Ja sitten niitetään

And then reaped

Kello nolla nolla seitsemän lähenee

The clock closes towards zero-zero-seven

Ihmisestä veri vähenee

Blood escapes the human

Tanssii terä valtimollasi

A blade dances on your artery

Vaikeroinnin vakuumi vaientaa

Lament silenced by vacuum

Jos sinä kerran tahdot täältä pois

If you really want to get out of here

Ole hyvä ja kuole jo tänään

Be my quest and die today

Papit poikia raiskata saa

Priests are allowed to rape boys

Hieman lähemmäksi Jumalaa

A bit closer to god

Suuressa vihassa

In strong hate

Ihmisen lihassa

In human flesh

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

Tähdenlennot

Falling stars

Pentagrammin taivaalle piirtää

Draw a pentagram up in the sky

Soihdut sytytetään

Torches are lit

On aika vuoria siirtää

It's time to move mountains

Kohdun uumenissa

Deep in the womb

Sielu kadoksissa

A missing soul

Sikiö sarviaan teroittaa

The embryo sharpens its horns

Prostituoitu, kiroili ja noitu

The prostitute cursed and conjured

Verovapaa vittu sekä saatana

A duty-free lay and Satan

Tanssii terä valtimollasi

A blade dances on your artery

Vaikeroinnin vakuumi vaientaa

Lament silenced by vacuum

Jos sinä kerran tahdot täältä pois

If you really want to get out of here

Ole hyvä ja kuole jo tänään

Be my quest and die today

Papit poikia raiskata saa

Priests are allowed to rape boys

Hieman lähemmäksi Jumalaa

A bit closer to god

Suuressa vihassa

In strong hate

Ihmisen lihassa

In human flesh

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

Sydän pelkää sitä

The heart is afraid of it

Sinä pelkäät että

You are afraid that

Sinun ja sarvipään

The mutual path

Yhteinen matka katkeaa

of you and horn head ends

Tanssii terä valtimollasi

A blade dances on your artery

Vaikeroinnin vakuumi vaientaa

Lament silenced by vacuum

Jos sinä kerran tahdot täältä pois

If you really want to get out of here

Ole hyvä ja kuole jo tänään

Be my quest and die today

Papit poikia raiskata saa

Priests are allowed to rape boys

Hieman lähemmäksi Jumalaa

A bit closer to god

Suuressa vihassa

In strong hate

Ihmisen lihassa

In human flesh

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Risteyksessä huora

Whore at the intersection

Irti napanuora

Cut the umbilical cord

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Risteyksessä huora

Whore at the intersection

Irti napanuora

Cut the umbilical cord

Kuutamo pihalla

Outside the moonlight

Neitsyt vereslihalla

Virgin's guts out

Vatsassa itiö

Spore in the womb

Sarvipäinen sikiö

The horn headed embryo

No comments!

Add comment