Translation of the song Teurastaja artist Turmion Kätilöt

Finnish

Teurastaja

English translation

The Butcher

Iso maha, moottorisaha, teurastaja ja teurastettava

Big belly, a motorsaw, butcher and the to be butchered

Avopotilas, palkkasotilas

An outpatient, a mercenary

kumivaate ja periaate

Rubber cloth and a principle

Pyörii lihamylly ja teurastajan pylly tahdissa vasaran

The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer

sirkkelit tuo viestiä tuo krematorio kuoleman

Those circular saws bring a message, the crematory of death

silloin veri kuohahtaa

Then the blood flares up

ja pitkä ja hikinen hevari huutaa

When the sweaty metalhead yells

silmät päästä purskahtaa

Eyes spurt out of the head

kun se lattialle oksentaa

When he throws up on the floor

Se istuu Neitsyt Marian viereen

He sits beside the Virgin Mary

ja tulipatsaita taivaaseen pieree

And farts pillars of fire up to heaven

polvistuu paavin eteen

He kneels on front of the pope

ja heittää paavin aterian veteen

And throws the pope's dinner in the water

Paha, ruma, moottorimuna,

Bad, ugly, motor coc

kuristaja ja kuristettava

The strangler and the strangled

palkkasotilas, avopotilas

A mercenary, an outpatient

kumivaate on periaate

Rubber cloth and a principle

Pyörii lihamylly, ja teurastajan pylly tahdissa vasaran...

The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer

Sirkkelit tuo viestiä tuo krematorio kuoleman

Those circular saws bring a message, the crematory of death

Se istuu Neitsyt Marian viereen

He sits beside the Virgin Mary

ja tulipatsaita taivaaseen pieree

And farts pillars of fire up to heaven

polvistuu paavin eteen

He kneels on front of the pope

ja heittää paavin aterian veteen

And throws the pope's dinner in the water

Pyörii lihamylly ja teurastajan pylly tahdissa vasaran

The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer

sirkkelit tuo viestiä tuo krematorio kuoleman

Those circular saws bring a message, the crematory of death

silloin veri kuohahtaa

Then the blood flares up

ja pitkä ja hikinen hevari huutaa

When the sweaty metalhead yells

silmät päästä purskahtaa

Eyes spurt out of the head

kun se lattialle oksentaa

When he throws up on the floor

Se istuu Neitsyt Marian viereen

He sits beside the Virgin Mary

ja tulipatsaita taivaaseen pieree

And farts pillars of fire up to heaven

polvistuu paavin eteen

He kneels on front of the pope

ja heittää paavin aterian veteen

And throws the pope's dinner in the water

No comments!

Add comment