Translation of the song Skok w bok artist Power Play

Polish

Skok w bok

English translation

Jump sideways

Kumpel poznał mnie z kimś, kto mówi, że

My buddy met me with someone who says

Z Ciebie to jest ktoś, w sobie masz to coś

You're someone, you have that something in you

Chce bliżej poznać mnie i wypróbować się

He wants to get to know me better and try me out

Myślę sobie eee, przecież to nie grzech

I think to myself eh, it's not a sin

Na palcu złoto lśni i wciąż zależy mi

There's gold on my finger and I still care

A wszyscy mówią, że nikt nie dowie się

And everyone says no one will know

Ooo, ona oczarowała mnie

Ooo, she charmed me

Jak gówniarz dałem wkręcić się

Like a little brat I let myself get screwed

Bo ja tak szybko zakochuję się

Because I fall in love too fast

Minął chyba rok od mego skoku w bok

I think it's been a year since I jumped sideways

Czy żałuję? - Nie, dobrze bawiłem się

Do I regret it? - No, I had a good time

Doświadczenia te jeszcze przydadzą się

The experience will still be useful

Nic nie zmieni mnie, tak już dzieje się

Nothing can change me, that's the way it is

W porcie przystań mam, nie zostanę sam

I've got a haven in the harbor, I won't be alone

I niech każdy wie, jak to kończy się

And let everyone know how it ends

Ooo, ona oczarowała mnie

Ooo, she charmed me

Jak gówniarz dałem wkręcić się

Like a little brat I let myself get screwed

Bo ja tak szybko zakochuję się

Because I fall in love too fast

Ona oczarowała mnie

She charmed me

Ja dałem wkręcić się

I let myself get screwed

Za szybko zakochuję się

I fall in love too fast

Ooo, ona oczarowała mnie

Ooo, she charmed me

Jak gówniarz dałem wkręcić się

Like a little brat I let myself get screwed

Bo ja tak szybko zakochuję się

Because I fall in love too fast

No comments!

Add comment