Translation of the song Chłopcy artist Myslovitz

Wieczorami chłopcy wychodzą na ulicę

All the boys, they wander around the blocks, each evening

Szukają czegoś, co wypełni im czas

Just seeking something, killing time once again

Rzucają kamieniami w koła samochodów

See them throwing pebbles at the wheels of sport cars

I patrzą na spódnice dziewczyn, które nie chcą ich znać

And looking at the minis of girls who don't care about them

Wieczorami chłopcy wychodzą na ulicę,

All the boys, they wander around the blocks, each evening

Bo wieczorami nie widać szarości

'Cos in the evening you can't see the greyness

Nie widać brudnych ulic a latarnie nie świecą

The dirty streets are shadowed and the lampposts are broken

I można udawać, że można na spacer pójść

And you can pretend that you've really gone for a walk

Wieczorami chłopcy wychodzą na ulicę

All the boys, they wander around the blocks, each evening

Marzą o życiu w dalekich krainach

They dream of living in lands of distinction

Spoglądając w puste lornetki butelek

Staring at the empty binoculars of bottles

dyskutują o amerykańskich filmach

They discuss all-American motion pictures

Wieczorami chłopcy wychodzą na ulicę

All the boys, they wander around the blocks, each evening

Siadają na chodniku i palą jointy

Or sit along the pavement smoke joints for pleasure

Robią wszystko żeby stąd uciec

All their efforts to flee become stronger

Kiedy wreszcie mogą, to wtedy nie mogą się ruszyć

When they really can it's too late