Translation of the song Efekt motyla artist Myslovitz

Patrzę na pusty dom, ciężko mi, jakiś znak?

I'm looking at empty home, with heavy heart, any sign?

Znowu nic, czekam więc dawno już wyszłaś tak.

Again nothing, I'm waiting for, you gone like that long time ago.

Chwila i... Kamień w wodę... Szukam cię.

One moment and... You disappeard into thin air... I'm looking for you.

Wszystkie dni jak motyle są

All the days are like butterflies

mnóstwo ich, a ja wciąż

Lots of them, and I'm still

wyłapuję tak ze wszystkich sił,

trying my best to catch them all,

będziesz mieć.

You will have.

Przecież nikt, przecież nic, tak jak dym rozwiać się,

But nobody, but nothing, to disperse like a smoke,

Jesteś gdzieś jeszcze tam? Tak bym chciał wiedzieć coś,

Are you still somewhere there? I'd love to know something,

Może by... Znów jasnowidz? Mam już dość.

May be... Clairvoyant again? I'm fed up.

Wszystkie dni jak motyle są

All the days are like butterflies

mnóstwo ich, a ja wciąż

Lots of them, and I'm still

wyłapuję tak ze wszystkich sił,

trying my best to catch them all,

będziesz mieć.

You will have.