Translation of the song Jim Best artist Myslovitz

Polish

Jim Best

English translation

Jim Best

Na scenie w blasku świateł

On the stage in the glow of lights

Znów to samo, gram solówę, kochają mnie

Again the same, I'm playing solo, they love me

Tysiące twarzy mam przed sobą

Thousands faces in front of me

Przed moją stronę wielbią mnie

They are worshiping me

Ja jestem dla nich bogiem

I am the God for them

Ja jestem bogiem ich

I am their God

Dziewczyny krzyczą jeszcze, jeszcze

Girls are shouting 'more, more'

To naprawdę wierzę w nie

I really believe in these words

Tak, tak ja jestem Jim Best

Yes, yes I am Jim Best

Prawdę mówiąc, najlepszy z najlepszych

To tell the truth, best of the best

Tak wszyscy kochają mnie

Yep, everybody loves me

Jesteś idolem wielbią cię

You're an idol, they adore you

Tak dużo forsy mam już teraz

Yes, I've got pots of money now

Pięknych kobiet, kłopotów brak

Beautiful women, no problems

Ściskam w ręce gruby pieniądz

I keep in my hand bundle of dollars

Pracowałem na to tyle lat

I was working for it many years

Ja jestem dla nich bogiem

I am the God for them

Ja jestem bogiem ich

I am their God

Całymi rodzinami już od tylu dobrych lat

With whole families, for many years

Słuchają mnie

They listen me

Tak, tak ja jestem Jim Best

Yes, yes I am Jim Best

Prawdę mówiąc, najlepszy z najlepszych

To tell the truth, best of the best

Tak wszyscy kochają mnie

Yep, everybody loves me

Jesteś idolem wielbią cię

You're an idol, they adore you

No comments!

Add comment