Translation of the song Przebudzenie artist Myslovitz
Przebudzenie
Awakening
Zapomniałem zrobić wczoraj
I forgot to do yesterday
Tego co miałem zrobić dziś
Something, what should I do today
Bardzo wcześnie, kiedy wstałem
So early, when I got up
Mój świeży umysł nagle znikł
My fresh mind suddenly disappeared
Wpatrzony ciągle w mleczną zupę
Still staring at milk soup
Połykam ostatni dym
I swallow the last smoke
Tak wiele znowu dziś straciłem
I lost so much today again
A może by tak
Maybe I could...
Poddać duszę chemicznym środkom
Expose the soul to the influence of chemical stuffs
A do mózgu podpiąć prąd
And plug a current into brain
Poddać duszę chemicznym środkom
Expose the soul to the influence of chemical stuffs
Aby zrozumieli mój własny błąd
To they understand my own mistake
Na ulicy szukam śmieci
On the street I'm looking for rubbish
Którymi mógłbym wyżywić mózg
With which I could feed my brain
Nie pomaga mi szacunek
Respect doesn't help me
I tak długo nie mogę już
I can't stand like that for so long
Wpatrzony ciągle w mleczną zupę
Still staring at milk soup
Połykam ostatni dym
I swallow the last smoke
Tak wiele znowu dziś straciłem
I lost so much today again
A może by tak
Maybe I could...
Poddać duszę chemicznym środkom
Expose the soul to the influence of chemical stuffs
A do mózgu podpiąć prąd
And plug a current into brain
Poddać duszę chemicznym środkom
Expose the soul to the influence of chemical stuffs
Aby zrozumieli mój własny błąd
To they understand my own mistake
Błąd, mój własny błąd, błąd
Mistake, my own mistake, mistake