Translation of the song Skaza artist Myslovitz

Modne ciuchy, klub, gadżety i telefon też,

Trendy clothes, club, gadgets and mobile too,

kontakt z założenia próbny uzależnia więc.

assumed trial-contact can make you addicted, so.

Zwykły wygląd, krótkie coś, to taki wiek,

Ordinary outlook, something short, such an age's rights,

bez szaleństwa sceną i niepotrzebny slang.

without crazy scenes and unnecessary slang.

Gdzieś w środku tylko stres i cóż

Somewhere inside is only stress and well...

bez mroku, przecież nie ma snów,

without darkness you can't have any dream,

wiadomo, że to zaradność jest.

Obviously it's resourcefulness.

Czy widzisz, czy widzisz coś złego w tym?

Do you see, do you see something wrong with it?

Nie widzę, nie widzę nic złego w tym.

I don't see, I don't see anything wrong with it.

Nie mówię, nie mówię nic złego,

I don't say, I don't say anything wrong,

nie słyszę, nie słyszę nic złego.

I don't hear, I don't hear anything wrong.

Ogłoszenie, zwykły wpis z galerią nick

A notice, ordinary entry with shopping mall nick

i z odciętą głową w sieć nie pozna nikt.

and with cut head in the net, nobody will know.

Gdzieś w środku tylko stres i cóż

Somewhere inside is only stress and well...

bez mroku, przecież nie ma snów,

without darkness you can't have any dream,

wiadomo, że to zaradność jest.

Obviously it's resourcefulness.

Czy widzisz, czy widzisz coś złego w tym?

Do you see, do you see something wrong with it?

Nie widzę, nie widzę nic złego w tym.

I don't see, I don't see anything wrong with it.

Nie mówię, nie mówię nic złego,

I don't say, I don't say anything wrong,

nie słyszę, nie słyszę nic złego.

I don't hear, I don't hear anything wrong.

Gdzieś tam tak w środku tylko stres,

Somewhere inside is only stress,

czasami ruszyć chcę.

sometimes I wanna move.

Gdzieś i tam bez mroku nie ma snów,

Somewhere without darkness you can't have dreams,

jak każdy ma.

like everybody has.