Translation of the song W sieci artist Myslovitz

Polish

W sieci

English translation

In the net

Widzisz mnie, w telewizji moja twarz,

You see me, my face in the TV,

kilka słów dziś w gazecie, znów coś wiesz.

Few words in newspaper, you know something again.

Wszystko masz - to, co o mnie w sieci jest.

You have it all - this, what is about me in the net.

Słuchasz płyt, myślisz, że mnie dobrze znasz.

You listen CD's, thinking, that you know me well.

Boję się, kim naprawdę jestem sam.

I'm afraid, who I really am.

Pewnie coś nie spodoba się i wiem:

Surely, there will be something what you don't like, and I know:

tylko to jest jedynie tym, co mam,

Only this is just, what I have,

tylko to, czego nie zobaczysz, bo ja nie ja, to ja, nie tak.

Only this, what you can't see, cause me not me, it's me, not so.

No comments!

Add comment