Jesteś jak perła, w słońcu lśnisz
You are like a pearl, shine in the sun
W morzu śpisz, błękitem oddychasz
You sleep in the sea, breathe blueness
Ocean jest twoją krwią, twoją krwią
The ocean is your blood, your blood
W srebrzystej sukni obok mnie stoję sam
Dressed in silvery dress I'm standing alone next to myself
Na szyi swej nosisz złoty znak
Around neck you have a gold sign
To ty i ja, ty i ja
It's you and me, you and me
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Come with me, swim; come with me, look
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
The ocean is shaking, you're a silver jewel within
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Come with me, swim; come with me, look
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
The ocean is shaking, you're a silver jewel within
Tak delikatna proszę płyń
Be so delicate, swim, please
W wielkim błękicie może znów narodzimy się
Maybe we will be born again in this great azure
Wtedy dotknę, poczuję zapach twój
Then I will touch, I will feel your smell
Będę kochał cię, kochał cię
I will love you, love you
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Come with me, swim; come with me, look
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
The ocean is shaking, you're a silver jewel within
Chodź ze mną płyń, chodź ze mną patrz
Come with me, swim; come with me, look
Ocean drży, srebrnym klejnotem jesteś w nim
The ocean is shaking, you're a silver jewel within
Tak delikatna proszę płyń
Be so delicate, swim, please