Translation of the song Złe mi się śni artist Myslovitz

Polish

Złe mi się śni

English translation

The evil in my dream

Jeden jest Bóg miliony barier

Only one God, million barriers

Zwycięstwo nauki tłumienie pragnień

Victory of science, suppression desires

Mam już wszystkiego dość

I am really fed up!

Mam już wszystkiego dość

I am really fed up!

Kolejna misja szukania życia

Next mission of looking for life

I znowu nie mogę zasnąć nie mogę gdy

I can't fall asleep again, I can't when

Gdy ciągle złe mi się śni

When I still see the evil in my dream

Gdy ciągle złe mi się śni

when I still see the evil in my dream

Jeden świat tysiące ścian

Only one world, thousands walls

Święta wojna bezkultura mas

The holy war, non-culture of mass

Mam już wszystkiego dość

I am really fed up!

Mam już wszystkiego dość

I am really fed up!

Pieprzona misja szukania życia

Fucking mission of looking for life

I znowu nie mogę zasnąć nie mogę gdy

I can't fall asleep again, I can't when

Gdy ciągle złe mi się śni

When I still see the evil in my dream

Gdy ciągle złe mi się śni

when I still see the evil in my dream

I budzę się w nocy i biorę prysznic rozbity w kawałki

I wake up in the night, take the shower, I'm broken into pieces

Z oglądania telewizji i boję się bardzo

Cause of watching TV and I'm so afraid

I boję się ludzi gdy wychodzę na ulicę

I'm so afraid of people, when I walk along the street

A oni tacy dziwni, grubo ubrani i bez uśmiechu

They are weird, thickly dressed, without smile

Patrzą nerwowo w prawo i w lewo

They are looking nervously to the right and left

Oni także się boją i patrzą na mnie

They are also scared, they look at me

Oni boją się mnie a ja ich

They are afraid of me and I'm afraid of them

Oni boją się mnie a ja ich

They are afraid of me and I'm afraid of them

Oni boją się mnie

They are afraid of me

Oni boją się mnie

They are afraid of me

No comments!

Add comment