Translation of the song Kel keleti szél artist Thy Catafalque
Kel keleti szél
Rise east wind
Át folyamokon, túl a hegyeken,
Beyond the stream, beyond the mountains,
végteleneken, rengetegeken
on infinity, on plenty
kel keleti szél, hogy hazavigyen,
rise east wind, to take me home,
hogy hazavigyen, hogy hazavigyen.
to take me home, to take me home.
Jön alagúton, vaskerekeken,
Comes through a tunnel, on iron wheels,
át a hidakon, gyártelepeken
beyond the bridge, on factory sites
kel keleti szél, hogy hazavigyen,
rise east wind, to take me home,
hogy hazavigyen, hogy hazavigyen.
to take me home, to take me home.
Át az anyagon, rőt szöveteken,
Beyond the material, on maroon fabric,
szerveken és szervezeteken
on organs and on organizations
kel keleti szél, hogy hazavigyen,
rise east wind, to take me home,
hogy hazavigyen, hogy hazavigyen
to take me home, to take me home.