Translation of the song 20 Năm Ở Thế Giới artist Thịnh Suy

Vietnamese

20 Năm Ở Thế Giới

English translation

20 Years In The World

Có mấy đêm giông

There were stormy nights

Tôi ngồi nghe sấm chớp đình đoàng

I sat listening to the thunders booming bangs

Có mấy đêm không

There were silent nights

Tôi ngồi nghe sấm lòng

I sat listening to the thunders in my mind

Rồi cũng sẽ qua

Soon will go away

Bao nhức nhối trong ta

These countless aches inside

Hai giờ đêm còn chưa ngủ

Two AM still without a wink

Em còn mong gì muốn nói

What do you expect from me to say

Rồi cũng sẽ qua

Soon will go away

Buồn trốn mãi trong lòng

This forever hiding sadness in my heart

20 năm ở thế giới

20 years in the world

20 tuổi đã qua

20 years have past

Tôi ơi

My dear self

Ước muốn xưa kia đã thành

The wish of old days

Sao ánh mắt buồn sầu

Now fulfilled, why are eyes filled with sadness

Hả hà ha há ha

Ha ha ha ha ha*

Ánh mắt xưa kia

The eyes of old days

Đã từng thương cũng chia tay

Filled with love, now have been broken up

Hả hà há hả ha

Ha ha ha ha ha*

Rồi cũng sẽ qua

Soon will go away

Bao nhức nhối trong ta

These countless aches inside

Hai giờ đêm còn chưa ngủ

Two AM still without a wink

Em còn mong gì muốn nói

What do you expect from me to say

Rồi cũng sẽ qua

Soon will go away

Buồn trốn mãi trong lòng

This forever hiding sadness in my heart

Hai mươi năm ở thế giới

20 years in the world

Hai mươi tuổi đã qua

20 years have past

Tôi ơi

My dear self

No comments!

Add comment