Translation of the song Cánh Bướm Dối Gian artist Phí Phương Anh

Vietnamese

Cánh Bướm Dối Gian

English translation

the lies butterfly wings

Em đã chán ngấy rồi

I was bored already

Việc anh vui chơi ở ngoài

You play outside

Rồi hỏi ngược em

Then ask me backwards

Anh đã làm gì sai

What did I do wrong

Bingo! Anh đúng rồi

Bingo! You are right

Chẳng muốn hơn thua nửa lời

Don't want more than you half a word

|Mặc anh bô lô ba la em về nha

Ingoring you bla bla, I'm coming home

Mama tell me

Mama tell me

Người mà hở chút nói đạo lý

People who talk morally

Thì nên chia tay đi dây vào làm chi

So you should break up, shouldn't be in here

Mama tell me

Mama tell me

Người mà hở chút nói đạo lý

people who talk morally

Thì thường là người

Are usually people who

Sống như loài bươm bướm

Live like a butterfly

Tránh xa tránh xa em một chút

Stay away from me a little

Biến đi biến đi trong một phút

Go away in a minute

Nói nữa chỉ khiến em đau đầu

Say that only makes me have a headache

Baby let me go

Baby let me go

Tránh xa tránh xa em một chút

Stay away from me a little

Biến đi biến đi trong một phút

Go away in a minute

Nói nữa chỉ khiến em đau đầu

Say that only makes me have a headache

Baby let me go me go

Baby let me go me go

Đạo lý nhưng sống như loài bươm bướm

Moral but live like a butterfly

Đạo lý nhưng sống như loài bươm bướm

Moral but live like a butterfly

Thức đêm mới biết đêm dài

Stay up late just know long night

Yêu anh mới biết sừng dài hơn đêm

Love you to know that the horn is longer than the night

Anh thề anh chỉ yêu em

You swear you just love me

Nhưng em có nên em không cần

But I have so I don't need

Sống như um badabidaboom

Live like um badabidaboom

Sống như um badabidaboom

Live like um badabidaboom

Mama tell me

Mama tell me

Người mà hở chút nói đạo lý

People who talk morally

Thì nên chia tay đi dây vào làm chi

So you should break up, shouldn't be in here

Mama tell me

Mama tell me

Người mà hở chút nói đạo lý

people who talk morally

Thì thường là người

Are usually people who

Sống như loài bươm bướm

Live like a butterfly

Tránh xa tránh xa em một chút

Stay away from me a little

Biến đi biến đi trong một phút

Go away in a minute

Nói nữa chỉ khiến em đau đầu

Say that only makes me have a headache

Baby let me go

Baby let me go

Tránh xa tránh xa em một chút

Stay away from me a little

Biến đi biến đi trong một phút

Go away in a minute

Nói nữa chỉ khiến em đau đầu

Say that only makes me have a headache

Baby let me go me go

Baby let me go me go

Đạo lý nhưng sống như loài bươm bướm

Moral but live like a butterfly

Đạo lý nhưng sống như loài bươm bướm

Moral but live like a butterfly

Nói lời phải giữ lấy lời

Saying to keep words

Đừng như con bướm đậu rồi lại bay

Don't be like a butterfly sitting and flying again

Nói lời phải giữ lấy lời

Saying to keep words

Đừng như con bướm đậu rồi lại bay

Don't be like a butterfly sitting and flying again

I'm your new dancing queen

I'm your new dancing queen

Burn the whole world up like I'm gasoline

Burn the whole world up like I'm gasoline

I'm your new dancing queen

I'm your new dancing queen

Burn the whole world up like I'm gasoline

Burn the whole world up like I'm gasoline

I'm your new dancing queen

I'm your new dancing queen

Burn the whole world up like I'm gasoline

Burn the whole world up like I'm gasoline

I'm your new dancing queen

I'm your new dancing queen

Burn the whole world up like I'm gasoline..

Burn the whole world up like I'm gasoline..

No comments!

Add comment