Translation of the song Φέρτε τα ποτά artist Haris Kostopoulos

Greek

Φέρτε τα ποτά

English translation

Bring the drinks

Όχι δεν πάει άλλο, δεν επιτρέπεται

No, this can't go on anymore, it's not allowed

μ' αυτά που κάνεις λένε γράφεις ιστορία

You're writing history with everything you're doing

Όχι δεν πάει άλλο, απαγορεύεται

No, this can't go on anymore, it's forbidden

άκου ποια είναι η δική σου τιμωρία

Listen to what is your punishment

Κλειδώνω την καρδιά μου κι εξαφανίζομαι

I'm locking up my heart and disappearing

Δεν μ' ενδιαφέρεις άλλο, δε βασανίζομαι

I don't care about you anymore, I won't torment myself

Τις τρέλες μου θα κάνω και θα περνάω καλά

I will do crazy things and have a good time

όλοι τα χέρια ψηλά...και φέρτε τα ποτά

Everyone, hands up

Και φέρτε τα ποτά

And bring the drinks (x4)

Όχι δεν πάει άλλο, δεν επιτρέπεται

No, this can't go on anymore, it's not allowed

και στην αγάπη μας σου βάζω απουσία

You were absent from our love

Όχι δεν πάει άλλο, απαγορεύεται

No, this can't go on anymore, it's forbidden

αφού επέλεξες εσύ την προδοσία

Since you chose betrayal

Κλειδώνω την καρδιά μου κι εξαφανίζομαι

I'm locking up my heart and disappearing

Δεν μ' ενδιαφέρεις άλλο, δε βασανίζομαι

I don't care about you anymore, I won't torment myself

Τις τρέλες μου θα κάνω και θα περνάω καλά

I will do crazy things and have a good time

όλοι τα χέρια ψηλά...και φέρτε τα ποτά

Everyone, hands up

Και φέρτε τα ποτά

And bring the drinks (x4)

No comments!

Add comment