Translation of the song Tourdion artist dArtagnan
Tourdion
Tourdion
Ja der gute kühle Wein
Yes, the good cool wine
lässt die ganze Welt sich drehen
makes the whole world turn
komm und roll das Fass herein
come and roll in the barrel
ja wir schenken voll ein
yes, we give it full
ja der gute kühle Wein
yes, the good, cool wine
lässt die ganze Welt sich drehen
makes the whole world turn
komm und roll das Fass herein
come and roll in the barrel
ja wir schenken voll ein
yes, we give it full
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein
the wine is pouring
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein
the wine is pouring
und dazu ein kühles Bier
and a cold beer
auf die Freundschaft auf das Leben
on the friendship to life
komm mein Freund und trink mit mir
come my friend and drink with me
ja wir schenken voll ein
yes, we give it full
und dazu ein kühles Bier
and a cold beer
auf die Freundschaft auf das Leben
on the friendship to life
komm mein Freund und trink mit mir
come my friend and drink with me
ja wir schenken voll ein
yes, we give it full
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein
the wine is pouring
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein
the wine is pouring
auf den Schoß ein Mädelein
on the lap a girl
heute machen wir die Nacht zum Tage
today we turn night into day
wer will schon alleine sein
who wants to be alone?
darum schenk nochmal ein
why donate again
auf dem Schoß ein Mädelein
a girl on her lap
heute machen wir die Nacht zum Tage
today we turn night into day
wer will schon alleine sein
who wants to be alone?
darum schenk nochmal ein
why donate again
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la
lei la la
schenk nochmal ein
pour it again
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la la
lei la la
lei la la
schenk nochmal ein
pour it again
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein
the wine is pouring
Brüder singt und trinkt
Brothers sings and drinks
und leert die Flasche bis zum Grunde
and empties the bottle to the bottom
singt mit uns und trinkt
sing with us and drink
den Wein schenket ein.
the wine is pouring.