Translation of the song Perdón no pido artist Pedro Infante

También de dolor se canta

Because of sorrow one can also sing

cuando llorar no se puede,

when it's impossible to cry,

estos versos lo atestiguan

these verses attest it

que son canto que me duele.

since they are a chant that hurts me.

Sin oírme me condenas

Without listening, you condemn me,

y bien sabes que te quiero,

and you know well that I love you,

que mis lágrimas son penas

that my tears are drops of sadness

y peno porque te espero.

and I'm sad because I long for you.

Perdón no pido

I don't ask for forgiveness,

ni piedad te imploro,

neither mercy I beg from you,

le canto a tu olvido

I'm singing to your oblivion

y tu amor añoro, amor perdido.

and I pine for your love, lost love.

Perdón no pido

I don't ask for forgiveness,

ni piedad te imploro,

neither mercy I beg from you,

le canto a tu olvido

I'm singing to your oblivion

y tu amor añoro, amor perdido.

and I pine for your love, lost love.

Paloma que estás dormida,

Sleeping dove,

florecita de ilusión,

little flower of illussion,

deja que te de la vida

allow me to give you life

y te deje el corazón.

and leave my heart with you.

Solo quisiera mi vida

I only ask you, my.darling,

que salgas al balcón,

that you come out to the balcony

si es esta la despedida,

if this is our good-bye

destrózame el corazón.

you may, as well, tear my heart.

Perdón no pido

I don't ask for forgiveness,

ni piedad te imploro,

neither mercy I beg from you,

le canto a tu olvido

I'm singing to your oblivion

y tu amor añoro, amor perdido. (bis)

and I pine for your love, lost love. (bis)