Translation of the song 죽음을 미제침략자들에게 artist Unknown Artist (Korean)
죽음을 미제침략자들에게
Death to the US imperialist aggressors
동무들아 언제든지 경각성 높이자
Comrades, let's always heighten vigilance
우리의 눈앞엔 미제가 있다
Before our eyes are the US imperialists
피에 주린 승냥이 미제침략자
The bloodthirsty wolf, the US imperialist aggressor
전쟁을 짖어대며 발광을 한다
is out of their mind, barking about war
미제는 우리의 철천지원쑤
The US imperialists are our sworn enemy
대대손손 골수에 사무친 원쑤
The enemy that every generation bears deep resentment against
증오와 분노의 피가 끓는다
Our blood is boiling with hatred and anger
소탕하자 박멸하자 죽음을 주자
Let's sweep them away, let's annihilate them, let's kill them
동무들아 언제든지 경각성 높이자
Comrades, let's always heighten vigilance
우리의 눈앞엔 미제가 있다
Before our eyes are the US imperialists
우리의 남녘땅을 강점하고서
By occupying our southern territory
사회주의 내 조국을 침범하련다
They are infringing on my socialist homeland
미제는 우리의 철천지원쑤
The US imperialists are our sworn enemy
대대손손 골수에 사무친 원쑤
The enemy that every generation bears deep resentment against
증오와 분노의 피가 끓는다
Our blood is boiling with hatred and anger
소탕하자 박멸하자 죽음을 주자
Let's sweep them away, let's annihilate them, let's kill them
동무들아 언제든지 경각성 높이자
Comrades, let's always heighten vigilance
우리의 눈앞엔 미제가 있다
Before our eyes are the US imperialists
멸망의 무덤에 빠져들면서
As they are going into the grave of doom
걸음마다 악을 쓰며 발버둥친다
They redouble efforts on every step, but in vain
미제는 우리의 철천지원쑤
The US imperialists are our sworn enemy
대대손손 골수에 사무친 원쑤
The enemy that every generation bears deep resentment against
증오와 분노의 피가 끓는다
Our blood is boiling with hatred and anger
소탕하자 박멸하자 죽음을 주자
Let's sweep them away, let's annihilate them, let's kill them