Translation of the song Olmaz Sensiz artist Can Bonomo

Turkish

Olmaz Sensiz

English translation

Can't Be Without You

Aşk zor hep hüzünlü şiirle

Love is difficult with a sad poem,

Kız genç bir telaş ve neşeyle

The girl with a young excitement and cheer,

Oynar bensiz

Plays without me,

Eyvah başım arşa değiyor

Oh, I reach the sky,

Sevdan beni adam ediyor

Oh, your love make me a man,

Olmaz sensiz

I can't be without you,

Durma sessiz

Don't be queit.

Kalk gel, unut, kaybet o şehri

Come here, forget and lose that city,

Benim kalbim ritmik atmıyor sensiz

My heart can't beat rhytmically without you,

Yordun bak kendini sonunda

You've tired yourself in the end,

Bak aşkın para etmiyor orda

You see, your love doesn't worth a thing there,

Umut çiçek açar dalında

But, hope can bloom,

Her şey doğru giderse yolunda

If everything goes right.

Feryat figanı, ahı sende

You have scream and groan,

Sen duy beni dinlemesen de

Listen to me, even if you don't hear me,

Kaçma bensiz

Don't go away without me,

Hadi gel bulalım ufak bir pansiyon

Come on let's get a small hostel,

Yaklaş yükseldi mi tansiyon

And come closer to me when stress goes up,

Olmaz sensiz

Can't be without you,

Durma bensiz

Don't be queit.

0 103 0 Administrator

No comments!

Add comment