Translation of the song Süper artist Can Bonomo
Süper
Awesome
Sorma yavrum neden
Don't ask why, baby
küçüktün çok sen atlattın
You were young, you got over it
bana bi' gel bi' gel
Just come to me, come to me
kimi ben sandın da yıprattın böyle
Whom did you hurt thinking it was me?
hep kal burada
Stay here forever
Değişme hayat çok güzel
Don't change, life is great
sen
You
bana deli deme deli değilim ben
Don't call me crazy I'm not crazy
hayat güzel değil mi buradayken
Isn't life great over here?
memnun musun seferinden
Are you happy with your travel?
dünya bir başka değil mi aşıkken
Isn't world different when you're in love?
sevdin mi sen
Have you loved?
sevmek güzel
Love is great
Yine kuşlar geçer gökyüzünden
Birds fly-pass the sky again
şarkılar duyulur ah o melek sesinden
Songs can be heard from your angel voice
yine günler geçer bakarsın
Days pass again before you know it
bana sen lazımsın ben olmazsam çok ağlarsın
I need you, without me you'd cry
Sevmek çok güzel seni sevmek çok güzel
Love is great, it's great to love you
seni sevmek çok güzel
It's great to love you
senin olmak süper
It's awesome to be yours
Sevmek çok güzel
Love is great
seni sevmek çok güzel, seni sevmek çok güzel
It's great to love you, it's great to love you
benim olman süper
It's awesome that you're mine
Sorma yavrum neden
Don't ask why, baby
değiştin sen bambaşkaydın
You've changed to a whole other person
kaybolmuş hem küçük hem
Both lost and young
tam dibe vuracak yaştaydın
You were at such an age in which you'd be in rock bottom
Öyle dargın bakma
Don't look at me like that
sen parla yıldızlar sönsün
Shine, so that stars would fade
sen
You
bana deli deme deli değilim ben
Don't call me crazy I'm not crazy
hep yendim tükendim yenilendim ben
I've always defeated and been exhausted I've been renewed
sona geldikçe, yola geldim ben
Nearing the end, I came to my senses
Dünya bir başka değil mi aşıkken
Isn't world different when you're in love?
sevdin mi sen
Have you loved?
sevmek güzel
Love is great
Seni sevmek çok güzel,
It's great to love you,
senin olmak süper
It's awesome to be yours
Seni sevmek çok güzel,
It's great to love you,
benim olman süper...
It's awesome that you're mine...