Translation of the song Ангел artist Melnitsa

У изголовья сердце уловит вкрадчивый шаг.

My heart will perceive stealthy footsteps at the head of the bed.

Я слышу ропот ангельской крови в своих ушах.

I hear the rumbling of angel blood in my ears.

Лицом в ладони – в Славе Господней так горячо –

Face in my plams - it's so hot in the Glory of God -

Я слышу трепет маховых перьев за своим плечом.

I hear the quivering of flight feathers behind my shoulder.

Горькие капли свежих царапин, крови в плену.

Bitter drops of blood from fresh scratches in captivity.

Ангел закатный, бронзоволатный идет на войну.

A sunset angel, bronze-armoured, is going to war.

Гони, Возница, звездам не спится который век,

Make speed, Charioteer, for centuries stars have been unable to sleep

Твой пассажир – он, зеленокрылый, почти человек.

Your green-winged passenger, he is almost human.

Я на полставки, я кандидат небесных наук.

I am a part-timer, i am a PhD of celestial sciences.

Жми до заправки, уже натянут радуги лук.

Hurry to the gas station, the bowstring of the rainbow is already drawn.

Стреляй по стеклам, по битым перьям – глотая смех,

Shoot at the glass, at the shattered feathers, while swallowing laughter,

До хрипа в легких клокочет вера и рвется вверх.

Rasping in the lungs, faith is bubbling and rushing up, up, up, up, up.