Translation of the song Bir Tek Sen Gelmedin artist Flört

Turkish

Bir Tek Sen Gelmedin

English translation

Only you, did not come

Yol aldık, beraber rüzgarla.

We moved on with the wind.

Bir tek benim adım kaldı.

Only my name remained.

Güzel bir gün bekledim, bugün için

I expected a good day for today.

Onu da bana sen çok gördün.

And you grudge that to me.

Geriye döndüm, olduğum yerde.

I turned back, where I still.

Sular bile döndü geriye.

Even the water turned back.

(Mecazen, mecazen)

(Metaphorically, metaphorically)

Mutlu olduğum günler de oldu.

There was days that I was happy.

O zaman yanımda sen vardın.

You were by my side in those days.

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Affetmesen de fark etmez.

It doesn't matter if you don't forgive me.

Ben çoktan affettim seni,

I've already forgave you.

Benimki bir beklenti değil.

Mine is not an expectation.

Gökyüzü mavidir değişmez.

Sky is blue, it doesn't change.

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi...

Or else you did not...

Bir tek sen gelmedin yanıma neden?

Only you, did not come to me, why?

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin...

Only you, did not come...

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

La-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

Bir tek sen gelmedin...

Only you, did not come...

La-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la

Yoksa beni hiç mi sevmedin!

Or else you did not love me a bit?

No comments!

Add comment