Translation of the song Ángeles fuimos artist Dragon Ball (OST)
Ángeles fuimos
We Were Angels
(Ángel, ángel, ángel)
(Angel, angel, angel)
Pasa el tiempo y los recuerdos se van alejando ya
Time passes and the memories are fading away
Ángeles fuimos, y desde el cielo semillas dimos de amor
We were angels, and from heaven we gave seeds of love
La tristeza de este mundo se borró, y viendo el cielo azul,
The sadness of this world was erased, and gazing at the blue sky,
la amistad y el amor siempre brillaron y hoy también lo harán
friendship and love always shone and today they will too
Mis alas no tengo, desaparecieron ya,
I don't have my wings, they already disappeared
pero conmigo tengo aún el poder
but I still have the power with me
En tu pupila el arcoíris se reflejó, y el amor florece en tu corazón
In your pupil the rainbow was reflected, and love blossoms in your heart
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Keep having faith and hope that tomorrow will change
Este desierto se transformará, paraíso es lo que pronto será
This desert will transform, paradise is what it will be soon
Abre tu corazón, la magia y el amor son verdad
Open your heart, magic and love are true
Pasa el tiempo y en tu mirada inocencia puedo ver,
Time passes and in your eyes I can see innocence,
eres la misma de aquel recuerdo de nuestra bella niñez
you are the same girl from that memory of our beautiful childhood
Y volando por las nubes lograrás la luna al fin tocar
And flying through the clouds you will finally touch the moon
Recorriendo jardines infinitos por la eternidad
Touring infinite gardens for all eternity
Ya la magia es nuestra, nunca nadie romperá
The magic is ours, no one will ever break
los bellos lazos de nuestra amistad
the beautiful ties of our friendship
En tu pupila, el arcoíris se reflejó y el amor florece en tu corazón
In your pupil, the rainbow was reflected and love blossoms in your heart
Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
Keep having faith and hope that tomorrow will change
Este desierto se transformará, paraíso es el que pronto será
This desert will transform, paradise is what it will be soon
Abre tu corazón, la magia y el amor son verdad
Open your heart, magic and love are true
La esperanza renacerá, el mañana grandes dichas traerá
Hope will be reborn, tomorrow will bring great joy
Sigue teniendo fe y esperanza en que tus sueños cumplirás
Keep having faith and hope that your dreams will come true
Sé que tu alma se transformará, una luz de vida en ti nacerá
I know your soul will transform, a light of life will be born in you
Abre tu corazón, la magia y el amor son verdad
Open your heart, magic and love are true
(Ángel, ángel, ángel)
(Angel, angel, angel)