Translation of the song Bad Boy artist Dragon Ball (OST)
Bad Boy
Bad Boy
『You are the Bad Boy!!』
You are the bad boy!!
Bad Boy…
Bad boy...
ガイド・ブックなんて無いし
There isn't any guidebook
マシテ、宇宙Mapなどありゃしナ～イ
Not to mention, there's no map to the universe or anything either
この先その先 ？（どう）なるのか
This way or that way? What will happen?
『Shin・Pai Shin・Pai』
(Worry, worry)
それなのにキミは のん気に寝ているの
And yet, you rest easy
これじゃ か弱き乙女心も
Therefore, you even make this girl's weak mind
爆発しちゃう
Explode
Little Little Little
Little little little
Bad Boy 起きなさい！
Bad boy, wake up!
Bad Boy 私、ママじゃない
Bad boy, I'm not your mama
Bad Boy 寝ボケて『おかあさん…』
Bad boy, still half-asleep Mother...
アマ・エ・ナ・イデ☆！★
You are not sweet!
『You are the Bad Boy!!』
You are the bad boy!!
壊れた回線なおして
Fix the broken wires
ツケテ、お肌の手入れとエアロビクス
Additionally, wash yourself up and do aerobics
炊事に洗濯 お掃除まで
Until it's time to clean up the laundry in the kitchen
『busy busy』
(busy busy)
それなのに二人 技磨きに夢中
And yet, both of us are occupied with our polishing skills
たまにゃ、お皿の一枚や二枚
Sometimes trying to shine up
磨いてみてよ！
One or two dishes!
Well! well! well!
Well! Well! Well!
Bad Boy あきれちゃう
Bad boy, you're totally amazing
Bad Boy 私、聖母（マリア）じゃない
Bad boy, I'm not your holy mother (Mary)
Bad Boy カワユイ寝顔に
Bad boy, on your adorable sleeping face
負け・ソウ・ダワ☆！★
There seems to be defeat!
『Aa～n Bad Boy!!』
Ahh bad boy!!
Bad Boy…
Bad Boy…
Little Little Little
Little little little
Bad Boy 起きなさい！
Bad boy, wake up!
Bad Boy 私、ママじゃない
Bad boy, I'm not your mama
Bad Boy 寝ボケて『おかあさん…』
Bad boy, still half-asleep Mother...
アマ・エ・ナ・イデ☆！★
You are not sweet!
Bad Boy あきれちゃう
Bad boy, you're totally amazing
Bad Boy 私、聖母（マリア）じゃない
Bad boy, I'm not your holy mother (Mary)
Bad Boy カワユイ寝顔に
Bad boy, on your adorable sleeping face
負け・ソウ・ダワ☆！★
There seems to be defeat!
Bad Boy…
Bad Boy…