Translation of the song Give Me Love artist 2PM

Japanese

Give Me Love

English translation

GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

I WANT YOUR LOVE

I WANT YOUR LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

DON’T STOP THE LOVE

DON’T STOP THE LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

愛だけが こんなにも 欲しいのさ

I want just love so much

君の胸に宿る 運命はもう 

The destiny in you looks

この僕を見てるの?

at me already?

いつまでも変わらぬこの想い FOR YOU

My life-time unchangeable longings FOR YOU

一晩中 睡眠の中で I THINK OF YOU

All night long in my sleep I THINK OF YOU

IT’S ONLY YOU 

IT'S ONLY YOU

呼吸忘れてしまうほど夢中

I even forget to breathe focusing on you

どんな事があっても 離さない

No matter what happens, I'll never let you go

ほんの… 一瞬のめぐり逢いが 

Just an instant of the encounter

僕を塗り変えてく

keeps changing me

心がその瞳 探るよ

My heart searches for those eyes

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

愛だけが こんなにも 欲しいのさ

I want just love so much

君の胸に宿る 

The destiny in you

運命を今 ひとつに

becomes one with mine now

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

命さえ 痛みさえ 惜しくない

I won't hesitate to put even my life or to get pain

笑い泣いて生きて どんな想いも 

I embrace all the feelings

全て抱きしめる

as I laugh, cry and live

TAKE IT! 

TAKE IT!

もしも愛が 予告なしに 顔を変えても

Even if love changes without previous notice

愛しい人よ 僕は君を 見つめ続ける

I will keep looking at you, my love

YOU KNOW WHAT! 

YOU NO WHAT!

何があっても いつまでも

No matter what happenes, forever

君だけの心は 場所問わず 相変わらず

My heart that belongs only to you, no matter where it is as usual

YOU MAKE ME FEEL 爽快に

YOU MAKE ME FEEL refreshing

時間が進むたびに ますます増していく

As time goes by, it grows more and more

気持ち DON’T BE SHY

Feelings DON'T BE SHY

こんな愛は他にない

There is no such love elsewhere

果てしない時が仕掛ける 音のない時計

The soundless clock set up by endless time

出会いは甦る 記憶か?

Is our encounter quickening memory?

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

愛こそが 永遠の 光なら

If love is the eternal light

夜の闇も 

The darkness of night

君の涙もきっと 眩しい

and your tears are also bright for sure

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

美しい 温かな 素肌より

Rather than beautiful, warm bare skin

深い場所に潜む 愛に触れたい 

I want to touch love hiding in the deep

奪い尽くしたい

and take it all away

TAKE IT! 

TAKE IT!

もしも愛が 予告なしに 顔を変えても

Even if love changes without previous notice

愛しい人よ 僕は君を 見つめ続ける

I will keep looking at you, my love

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

愛だけが こんなにも 欲しいのさ

I want just love so much

君の胸に宿る 

The destiny in you becomes

運命を今 ひとつに

one with mine now

GIVE ME GIVE ME LOVE 

GIVE ME GIVE ME LOVE

命さえ 痛みさえ 惜しくない

I won't hesitate to put even my life or to get pain

笑い泣いて生きて どんな想いも 

I embrace all the feelings

全て抱きしめる

as I laugh, cry and live

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

GIVE ME GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE

0 143 0 Administrator

No comments!

Add comment