Translation of the song Yalnız Uyunmaz artist Ebru Yaşar

Turkish

Yalnız Uyunmaz

English translation

Won’t sleep alone

Yapma beni böyle yalnız ortada bırakma

Don’t do that, don’t leave me like this

Duramam sensiz,

I can’t bear your absence,

Susma anlat içindeki kalan duygularla çözeriz belki

Don’t be that quiet tell me about the feeling you used to bottle them up, we may fix it

Ağla dök içindeki kini biraz rahatla iyi gelecek

Cry and get rid of that hatred take your time and it’s good for you

Sonra bu kararsız kalbim demlenip belki yine bana dönecek.

Then my restless heart gets drunk and may turn back to me

Hayat senin, karar senin gel dersen seninim.

This life belongs to you make a decision and if you tell me ‘come with me’ I’ll be yours

Yalnız uyunmaz, uyunmaz

Won’t sleep alone, alone

Sana sarılmadan olmaz

Without your embrace it won’t do

Ne günah işledi kalbim

What sins did my heart have?

Bilse bi mesele kalmaz

If I know it won’t matter

Yoluna güller koydum

I covered your way with flowers

Lafımı kaç kere yuttum

Sometimes I used to eat my words

Başımı bir sana eğdim

But I bowed only to you

Bunları nasıl unuttun

How could you forget all sacrifices I had made?

0 121 0 Administrator

No comments!

Add comment