Translation of the song Sen getdin artist Chingiz Mustafayev

Azerbaijani

Sen getdin

English translation

You left

(Çingiz)

(Chingiz)

Sən getdin gedəli evdən çıxmaz oldum

Ever since you left, I've been out of the house

Sən getdin amma qaldın ürəyimdə

Even though you left, you've stayed in my heart

(Qadın)

(Woman)

Mən getdim gedəli hərşeyimi itirdim

Ever since I left, I've lost everything I got

Son dəfə nə vaxt güldüm bilmədim

I can't remember when was the last time I laughed

(İkisi birlikde)

(Both together)

Sənmişsən hərşey, sənə bağlıymış hərşey

Everything was you, it was all up to you

Sənsiz çıxmazmış günəş

Sun can't rise without you

Sənsiz nə dost nə də tanış güldürəməzmiş məni

Neither a friend nor a familiar face can make me laugh

Sən getdin amma qaldın ürəyimdə

Even though you left, you've stayed in my heart

(Qadın)

(Woman)

Mən getdim çünki həyat bunu istədi bizdən

I left because that was what life wanted us to do

Ayrıldım,sevincimi dərdə dəyişdim

I left, I switched my happiness to misery

(Çingiz)

(Chingiz)

Sən getdin peşmanlıq dost oldu mənlə

Ever since you left, regret became a friend of mine

Sən getdin sevgimizi qoruyamadım

You left, I couldn't save our love

(İkisi birlikde)

(Both together)

Sənmişsən səbəb nəfəs almağıma

You were the reason why I was breathing

Sənmişsən yaşadan məni

You were the one who's keeping me alive

İçimdə bir ümid var hansı ki, yaşadır məni

I have a hope in me that's keeping me alive

Qayıdar birazda səbr elə

She will come back, give me a little bit more patience

No comments!

Add comment