Translation of the song Үміт алдамайды artist Ayree

Kazakh

Үміт алдамайды

English translation

Hope Doesn't Deceive

Сүйші сен мейлі сүйме

Love me, ok, don't love

Жүрегім өзіңменен бірге

My heart's with you

Жанында өткен әр бір күн есімде

The days spent by your side in my memory

Жанында өткен әр бір күн есімде

The days spent by your side in my memory

Сен сағын мейлі сағынба

Miss me, ok, don't miss

Саған деген сезімім әлі сонда

My feelings I told you are same

Суымайды өзгермейді ешқашан

Don't cool down, never change

Суымайды өзгермейді ешқашан

Don't cool down, never change

Үміт алдамайды

Hope doesn't deceive

Сезім азаймайды

Feelings don't diminish

Жүрегім бақытты сенсіз сезе алмайды

My heart can't feel happiness without you

Екеуімізді қайғы

Anxiety can never beat

Әсте жене алмайды

The two of us slowly

Жалғыздық ешқашан жаралай алмайды

Loneliness can never hurt us

Екеуіміз

The two of us

Жұмбақ алда

The mistery is ahead

Сүйіп өтерміз

We'll love and pass

Адаспаймыз бірге бірге

Never go awry together

Екеуіміз

The two of us

Жұмбақ алда

The mistery is ahead

Сүйіп өтерміз

We'll love and pass

Адаспаймыз бірге бірге

Never go awry together

Сен сез мейлі сезбе

Feel me, ok, don't feel

Менің сезімім әлі сол жерде

My feelings are still same

Сен маған ең қымбатсын өмірде

You're my most precious one in life

Сен маған ең қымбатсын өмірде

You're my most precious one in life

Алыстамаймын сен үшін

I won't move away for you

Жанымнан менің кетпе сенде

You, don't go away from me too

Сені сүйгенімдей сүйші сенде

Love me like I love you too

Үміт алдамайды

Hope doesn't deceive

Сезім азаймайды

Feelings don't diminish

Жүрегім бақытты сенсіз сезе алмайды

My heart can't feel happiness without you

Екеуімізді қайғы

Anxiety can never beat

Әсте жене алмайды

The two of us slowly

Жалғыздық ешқашан жаралай алмайды

Loneliness can never hurt us

Екеуіміз

The two of us

Жұмбақ алда

The mistery is ahead

Сүйіп өтерміз

We'll love and pass

Адаспаймыз бірге бірге

Never go awry together

Екеуіміз

The two of us

Жұмбақ алда

The mistery is ahead

Сүйіп өтерміз

We'll love and pass

Адаспаймыз бірге бірге

Never go awry together

No comments!

Add comment