Translation of the song 100 причини artist Preslava

Bulgarian

100 причини

English translation

100 причини

Плаши ме характера ти

I'm afraid from you character

все не знам какво искаш ти.

I never know what you want

Разплакваш ме всеки божи ден

Every single day you make me cry

и всички твои лоши думи са

and all the bad words you have

запазени за мен.

are reserved for me.

Имам сто причини, сто причини

I have 100 reasons, 100 reasons

да кажа - махай се те.

To tell you - go away.

Имам сто причини, сто причини

I have 100 reasons, 100 reasons

да мразя всичко в теб,

to hate everything in you

но напук на всичко те обичам,

but after all I love you

смущаващо нали?

Isn't it disturbing ?

Пробвай същото и виж, че не боли./2

But try the same, and see that it doesn't hurts./2

Колкото си лъган преди,

As much as you've been lied before

толкова сега лъжеш ти.

That much you're lieing now

Наказваш ме за всички преди мен

You're punishing me for every girl from your past

от страх, че също като тях ще те напусна някой ден.

from fear, that I'll leave you one day, as they did.

Имам сто причини, сто причини

I have 100 reasons, 100 reasons

да кажа - махай се те.

To tell you - go away.

Имам сто причини, сто причини

I have 100 reasons, 100 reasons

да мразя всичко в теб,

to hate everything in you

но напук на всичко те обичам,

but after all I love you

смущаващо нали?

Isn't it disturbing ?

Пробвай същото и виж, че не боли./2

But try the same, and see that it doesn't hurts./2

No comments!

Add comment