Translation of the song Ну Кто Сказал Тебе artist Nikolay Baskov

Russian

Ну Кто Сказал Тебе

English translation

Who Told You

Мы прошли сто дорог с тобой вместе

You and me shared a hundred of roads

И смотрели друг-другу в глаза

Looking into each other's eyes

Я могу дописать эту песню

I can finish writing these lyrics

Но куда-то теряю слова

But somehow I miss the right words

С мыслями об одном, сердце горит огнём

Thinking of the only thing, my heart is on fire

Как мне прожить без тебя?

How can I live without you?

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Мы делили и верили в счастье

We shared and believed in bliss

И как дети играли в любовь

Playing love like kids

Бог тебя наделил этой властью

God gave you the power

Чтоб спасать этот мир вновь и вновь

To save this world again and again

С мыслями об одном, сердце горит огнём

Thinking of the only thing, my heart is on fire

Как мне прожить без тебя?

How can I live without you?

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Без любви

Without love

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Ну кто сказал тебе, что любви не бывает

Who told you there is no love at all

Что сердце не тает без тебя, без любви?

That my heart doesn't melt without you, without love

Без любви

Without love

No comments!

Add comment