Translation of the song Lampioni artist Lunauta
Lampioni
Street lamps
Forse c'è tempo per un altro drum
Maybe there is time for another hand-rolled cigarette
Le luci dei lampioni tremolano laggiù
The lights of street lamps flicker down there
Baluginanti abbagli di ricordi e di sbagli
Gleaming flashes of memories and mistakes
Che con la luce fioca illuminano il mio davanti
Lighting up my way ahead with a dim light
E se seguissi quei binari, chissà dove andrei
And if I followed those rails, who knows where I'd go
Se invece del mio aspettassi quello delle sei
If I gave up my ride for the six o'clock one
Sì ma adesso non ho voglia di pensare
Yes, but I don't want to think now
Troppo poco fiato per mettermi ad urlare
Not enough breath to scream
Mi sento meno solo grazie a tutte 'ste lanterne
I feel less alone thanks to all these lanterns
Un ronzio continuo che va avanti e non si spegne
A continuous hum that goes on and doesn't go out
E se ci pensi, quante volte te l'ho detto
And if you think about it, how many times have I told you
Forse troppe, sì lo so, lo ammetto
Maybe too many, yes I know, I admit it
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
È ancora troppo presto per andarsene a letto
It's still too early to go to bed
Ho pubblicato un libro ma il finale non l'ho scritto
I published a book but the ending I did not write
E come la rotaia tira dritta la mia strada e passa avanti
And like the rail my road goes straight and moves on
Scorre via comunque sia, comunque vada
Flowing away however it is, however it goes
E il mio zaino è abbandonato giù per terra
And my backpack is abandoned on the ground
Del mio Pueblo ormai è rimasta solo sgrella
My tobacco is about a speck by now
La mattina si avvicina così bella
The morning is approaching so beautiful
Prendi la mia mano e non lasciarla
Take my hand and don't let go
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
La luce dei lampioni
The light of the street lamps
E mi scalda questa luce dei lampioni
And this light of the street lamps warms me