Translation of the song Blau und Weiß artist FC Schalke 04
Blau und Weiß
Blue And White
Heute abend brennt die Sehnsucht,
Tonight the yearning is burning,
Heute abend hinter dem Zaun,
Tonight behind the gate,
Alle Freunde sind dabei um Lady anzuschau'n
All the friends are there to watch the Lady
Haben oft mit ihr gefeiert,
Often have we celebrated with us,
Mal geweint und mal gelacht,
Sometimes cried and sometimes laughed
Schalke heisst die Königin,
Schalke is the name of the Queen
Die uns alle süchtig macht!
Who turns us into addicts!
Blau und Weiß, das sind die Farben von ganz oben
Blue and White, so are the colours from up above
Blau und Weiß, das ist der Himmel im Revier
Blue and White, so is the sky around her
Blau und Weiß, das ist die Königin mit Schrammen im Gesicht
Blue and White, so is the Queen with scratches on her face
Hey, wir lieben dich seit 1904!
Hey, we love you since 1904!
Irgendwann warst du am Boden,
At some point you were lying on the ground,
Doch nun bist du wieder gut drauf
But now you're doing great again
100 Mal schon totgesagt,
Pronounced dead a hundred times before,
Und dann stehst du wieder auf
But then you stand up again
Bist die Königin geblieben,
You've remained the Queen,
Schwenk die Fahne blau und weiß
Wave the blue and white flag
Langsam wird's mal wieder Zeit,
It will slowly be time again
Dass du Deuscher Meister heißt!
For you to be called German Champion again!
Blau und Weiß, das sind die Farben von ganz oben
Blue and White, so are the colours from up above
Blau und Weiß, das ist der Himmel im Revier
Blue and White, so is the sky around her
Blau und Weiß, das ist die Königin mit Schrammen im Gesicht
Blue and White, so is the Queen with scratches on her face
Hey, wir lieben dich seit 1904!
Hey, we love you since 1904!