Translation of the song ストロベリータイム artist UA

Japanese

ストロベリータイム

English translation

Strawberry Time

外はまぶしすぎて

The outside is too dazzling

もう少し居させて

Let me stay this way this way for a bit more

空に焼けた肌を

That burnt skin in the sky

繰り返し憶えてた

I remembered it over and over

汚れはじめた風浴びて

Getting engulfed by the dirty wind

はしゃぐ子供の声

Are the voices of the frolicking children

まるで同じ夜を

It's as if we've become able to find

あと何回みつけたら

The same night, many countless times

言葉にならない気持ちを全部

All the feelings that can't be conveyed into words

君にあげる

I'll give them to you

そっと洗うように

Like getting gently cleansed

抱きしめて

Holding each other closely

始まる

It begins

0 129 0 Administrator

No comments!

Add comment