Translation of the song Колыбельная (Тили-тили-бом) artist Unknown Artist (Russian)
Колыбельная (Тили-тили-бом)
Tili Tili Bom
Тили-тили-бом
Tili Tili Bom
Закрой глаза скорее,
Close your eyes quickly
Кто-то ходит за окном,
Someone's walking by the window
И стучится в двери.
And knocking at the door.
Тили-тили-бом.
Tili Tili Bom
Кричит ночная птица.
Can you hear the birds through the night?
Он уже пробрался в дом.
He's already made his way into the house
К тем, кому не спится.
For those who cannot sleep
Он идет...
Hear his steps
Он уже
He's already
близко...
Close
Тили-тили-бом.
Tili Tili Bom
Ты слышишь, кто-то рядом?
Can you hear someone next to you ?
Притаился за углом,
Huddled in a corner
И пронзает взглядом.
With a penetrating gaze
Тили-тили-бом.
Tili Tili Bom
Все скроет ночь немая.
The night will muffle everything
За тобой крадется он,
He is sneaking up to you
И вот-вот поймает.
Now he almost got you..
Он идет...
Hear his steps
Он уже
He's already
близко...
Close
Тили-тили-бом.
Tili Tili Bom
Ты слышишь, кто-то рядом?
Can you hear someone next to you ?
Притаился за углом,
Huddled in a corner
И пронзает взглядом.
With a penetrating gaze