Translation of the song Район, в котором я живу artist Unknown Artist (Russian)

Район в котором я живу, спокойный и добротный,

The area in which I live is tranquil and mighty

Но стрёмный и блатной.

But it is funky and roguish.

Двор в котором я росла, хороший и удобный,

The door through which I pass is good and convenient

Но с*ка проходной.

But it is a b**** with a way through.

Жила-была Верочка золотые серёжки,

Once there was Vera with her golden earrings,

Носила с собой ай-фон, шубу, сумку, сапожки.

Who carried with her an i-phone, a fur coat, a purse, and some boots.

Я знаю пароль, я вижу домофон,

I know the password, I see the intercom,

Я нажимаю кнопку, кричу: телефон!

I push the button, I shout, telephone!

Я верю в эту дверь, я набираю код,

I believe in that door, I dial that number,

Весь мир меня не спрячет, любовь не спасёт.

The whole world doesn't hide me, love doesn't save me.

Подъезд в который я вхожу, всегда был офф-инклюзив,

In the porch entrance through which I enter, everything was off-the-inclusive,

Здесь выключено всё.

Everything here is off.

Лифт в котором я стою, работает без кнопок,

The elevator in which I am standing in, works without buttons,

И запах в нём родной.

And it smells like home.

Жила-была Верочка золотые серёжки,

Once there was Vera with her golden earrings,

Носила с собой ай-фон, шубу, сумку, сапожки.

Who carried with her an i-phone, a fur coat, a purse, and some boots.

Я знаю пароль, я вижу домофон,

I know the password, I see the intercom,

Я нажимаю кнопку, кричу: телефон!

I push the button, I shout, telephone!

Я верю в эту дверь, я набираю код,

I believe in that door, I dial that number,

Весь мир меня не спрячет, любовь не спасёт.

The whole world doesn't hide me, love doesn't save me.

Я знаю пароль, я вижу домофон,

I know the password, I see the intercom,

Я нажимаю кнопку, кричу: телефон!

I push the button, I shout, telephone!

Любимый мой двор, район любимый мой,

This is my favorite door, this is my favorite region,

В любимой электричке я еду домой.

In my favorite train I go home.

Я знаю пароль, я вижу домофон,

I know the password, I see the intercom,

Я нажимаю кнопку, кричу: телефон!

I push the button, I shout, telephone!

Я верю в эту дверь, я набираю код.

I believe in that door, I dial that number,

Весь мир меня не спрячет, любовь не спасёт.

The whole world doesn't hide me, love doesn't save me.