Translation of the song Jalan Keluar artist Rabithah

Pernah aku rasa

I have felt before

Di hatiku sesuatu

In my heart something

Yang ku pun tidak tahu

Which I don't know either

Seolah kosong inginkan sesuatu

It's as if empty yearning for Something

Sesuatu

Then by thoughtful

Lalu ku termenung

Finding the answer

Mencari jawapannya

So that I can calm down

Agarku mampu tenang

I finally cried

Akhirnya ku menangis

My heart hurts

Hatiku pedih...

Can you try to imagine

Cuba kau bayangkan

Imagine with the eyes of your heart

Bayangkan dengan mata hatimu

What do you feel?

Apa yang kau rasa?

Falling in the same hole over and over again you keep being defeated

Terjatuh di dalam lubang yang sama Berulang-ulang kali kau tetap tewas

Until now I

Hingga kini ku

I'm still looking for a way out, dead end

Masih mencari jalan keluar ku buntu

I almost gave up on you

Hampirku putus asa darimu

But what's the point if I

Namun apa guna andaiku

Just complain

Hanya mengeluh

Because I realise

Kerna ku sedari

God will never oppress me

Tuhan takkan pernah menzalimiku

Only I wronged myself

Hanya ku yang menzalimi diriku

Please guide me the way out.

Berilah jalan keluar.

Sometimes trembling

Kadang menggeletar

I patiently held back

Ku bersabar menahan

My heart was pounding tormented if addicted

Hatiku berdebar tersiksa andai ketagih

With sin ...

Dengan dosa...

Can you try to imagine

Cuba kau bayangkan

How my heart hurts

Betapa sakit hatiku ini

Crying moaning

Menangis merintih

I want to be free, calm and happy

Ku mahu bebas tenang dan bahgia

But I feel like I'm imprisoned (imprisoned)

Namun diriku seolah terpenjara (terpenjara)

Until now I

Hingga kini ku

I'm still looking for a way out

Masih mencari jalan keluar ku buntu

I almost gave up on you

Hampirku putus asa darimu

But what's the point if I

Namun apa guna andaiku

Just complain

Hanya mengeluh

Because I realise

Kerna ku sedari

God will never oppress me

Tuhan takkan pernah menzalimiku

Only I wronged myself

Hanya ku yang menzalimi diriku

Give way.

Berilah jalan keluar.

I regret the story of my past because I tried to sin

Ku menyesali akan kisah silamku kerna mencoba dosa

But I won't get tired of trying to get back to you!

Namun ku takkan jemu usaha kembali padamu!

I believe in divine forgiveness

Ku yakini ampunan ilahi

Available for me to chase (I chase)

Tersedia untuk ku kejari (ku kejari)

Please guide me the way out

Berikan aku jalan keluar

Give me a way out

Berikan aku jalan

Get out

Keluar

https://lyricstranslate.com/en/rabithah-jalan-keluar-lyrics.html