Translation of the song Lullaby (Spanish ver.) artist GOT7

Spanish

Lullaby (Spanish ver.)

English translation

Lullaby (Spanish ver.)

Uhh yeah

Uhh yeah

Hoy sueño de día, no puede ser real

Today I dream of the day, it can't be real

Se siente como una mentira

It feels like a lie

Tu estás aquí

You're here

Suspiro de alivio

Sigh of relief

Chica tu dices mi nombre

Girl you say my name

Todo de ti es hermoso

All of you is beautiful

De nuevo floreces, yo florezco

You bloom again, I bloom

Que sorpresa, tu sabes algo

What a surprise, you know something

Cayendo en lo profundo

Falling into the deep

Los latidos de mi corazón nunca paran

My heartbeat never stops

Chica cada palabra que susurras

Girl every word you whisper

Me penetra dulcemente, oh

It penetrates me sweetly, oh

No puedo parar

I can not stop

Yo no quiero parar

I don't want to stop

Te voy a encontrar y te voy a amar siempre

I will find you and I will always love you

No lo entiendo, esto no es un error

I don't understand it, this is not a mistake

Te voy a encontrar, te quiero a mi lado

I'm going to find you, I want you by my side

Hablame dulce

Talk to me sweet1

Es mágico

It's magic

Sweet lullaby

Sweet lullaby

Te deseo mucho más

I wish you much more

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

No me puedo escapar de ti

I can't escape from you

Me has atraido, como en una trampa

You have attracted me, like into a trap

Yo quiero seguirte, yo quiero, yo quiero

I want to follow you, I want, I want

Al cerrar los ojos, se vuelven pesados

When I close my eyes, they become heavy

Lo quiero por siempre, lo quiero, lo quiero

I want it forever, I want it, I want it

Me vuelves ay, ay, ay

You turn me on2 ay, ay, ay

Me vuelves lento como si fuera un sueño

You slow me down like it's a dream

Me vuelves ay, ay, ay

You turn me on ay, ay, ay

Me vuelves como un viento suave

You make me like a gentle wind

Tus manos sobre mi cabeza

Your hands on my head

Eso me da certeza

That gives me certainty

Esta atmósfera es perfecta

This atmosphere is perfect

Mi corazón no para de latir, yeah

My heart doesn't stop beating, yeah

Cuando estas sobre mi, al fin todo está bien

When you're on me, everything is fine at last

Es real, eso está bien, estaré junto a ti

It's real, that's alright, I'll be right next to you

Yo no quiero parar

I don't want to stop

Te voy a encontrar y te voy a amar siempre

I will find you and I will always love you

No lo entiendo, esto no es un error

I don't understand it, this is not a mistake

Te voy a encontrar, te quiero a mi lado

I'm going to find you, I want you by my side

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

Sweet lullaby

Sweet lullaby

Te deseo mucho más

I wish you much more

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

No me puedo escapar de ti

I can't escape from you

Me has atraido, como en una trampa

You have attracted me, as into a trap

Yo quiero seguirte, yo quiero, yo quiero

I want to follow you, I want, I want

Al cerrar los ojos, se vuelven pesados

When I close my eyes, they become heavy

Lo quiero por siempre, lo quiero, lo quiero

I want it forever, I want it, I want it

Si es un sueño no quiero despertar

If it's a dream I don't want to wake up

No quiero terminar, te quiero hasta el final

I don't want to end, I want you to the end

Por favor lléname con tu dulce voz

Please fill me with your sweet voice

Te quiero hasta el final, oh

I love you to the end, oh

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

Sweet lullaby

Sweet lullaby

Te deseo mucho más

I wish you much more

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

No me puedo escapar de ti

I can't escape from you

Hablame dulce

Talk to me sweet

Es mágico

It's magic

No comments!

Add comment