Translation of the song Something Good artist GOT7

너가 날 보고 미소 지을 때

When you look at me and smile

괜시리 나도 따라 미소 짓게 되

I somehow start to smile with you

니 발에 발맞춰 길을 걷는 게

When I walk following your footsteps. It’s so

발자국이 맘에 남아 너무 좋은데

good because the footprints are left in my mind

너무 달콤해 항상 행복하게 해주네

It’s so sweet it makes me happy always

이 예쁜 얼굴 혼자 보고 싶은데

I want to see your pretty face alone

하루 Without you it's not beautiful

One day Without you it’s not beautiful

근데 너만 있으면 Everything's all good

But if I’m with you Everything’s all good

어서 내게 다가와줘

Hurry and come to me

내 품에 너를 안고 싶어

I want to embrace you

그 조그만 손으로 나를 잡어

Hold me with your small hands

절대로 놓치지 말고

And never let go

이상하게 생각 말고

Don’t think it’s weird

그냥 너를 갖고 싶어

I just want to have you

내 옆에서 늘 어디 가지마

Be next to me and don’t go anywhere

여기 그대로 있어

Be right here

난 봐도 봐도 니가 보고 싶어

I want to see you even when I see you

하루는 너무 부족해

One day is not enough

바라만 보고 있을게 이대로만

I will only look just as we are

내 안에 꼭 안겨있는 널 보면

When I look at your tightly in my arms

더 중요한 건 없잖아 I know

There’s nothing more important I know

내 세상에 넌 매일 특별해

You are special everyday in my world

I got a feeling got a feeling

I got a feeling got a feeling

Got a feeling about you

Got a feeling about you

그 눈빛 속에 내가 있으면

When I am in your eyes

I got a feeling got a feeling

I got a feeling got a feeling

Got a feeling about you

Got a feeling about you

봄 하늘 구름보다 포근해

You’re more tender than spring sky and clouds

다른 누가 네게 말을 걸어도

Even when someone else talks to you

왠지 걱정 되지 않는 걸

I don’t get worried for some reason

니가 무슨 행동을 안 해도

Whatever you do. I can believe in you

내 맘은 믿을 수가 있는걸

You and I get closer. You can tell

가까워지는 너와 나의 사이

From my expressions that I can’t hide

숨길 수 없는 내 그 표정까지

Even if I don’t say anything

굳이 말을 하지 않아도 눈치 챌 수 있어

That my heart is beating in a way

뛰는 내 맘 말로 표현할 수 없어

I cannot describe in words

어서 내게 다가와줘

Hurry and come to me

내 품에 너를 안고 싶어

I want to embrace you

그 조그만 손으로 나를 잡어

Hold me with your small hands

절대로 놓치지 말고

And never let go

이상하게 생각 말고

Don’t think it’s weird

그냥 너를 갖고 싶어

I just want to have you

내 옆에서 늘 어디 가지마

Be next to me and don’t go anywhere

여기 그대로 있어

Be right here

난 봐도 봐도 니가 보고 싶어

I want to see you even when I see you

하루는 너무 부족해

One day is not enough

바라만 보고 있을게 이대로만

I will only look just as we are

내 안에 꼭 안겨있는 널 보면

When I look at you wrapped tightly in my arms

더 중요한 건 없잖아 I know

There’s nothing more important I know

내 세상에 넌 매일 특별해

You are special everyday in my world

이젠 내게 와 말해줘

Now come to me and tell me

항상 곁에 있겠다고

That you would always be next to me

내 귓가에 속삭이며

Whisper see in my ear

서로 두 눈 바라보고

Look into each other’s eyes

멀리 있어도

So I can feel

너의 맘을 느낄 수 있게

your heart even when we’re apart

난 봐도 봐도 니가 보고 싶어

I want to see you even when I see you

하루는 너무 부족해

One day is not enough

바라만 보고 있을게 이대로만

I will only look just as we are

내 안에 꼭 안겨있는 널 보면

When I see you wrapped tightly in my arms

더 중요한 건 없잖아 I know

There’s nothing more important I know

내 세상에 넌 매일 특별해

You are special everyday in my world

I got a feeling got a feeling

I got a feeling got a feeling

Got a feeling about you

Got a feeling about you

그 눈빛 속에 내가 있으면

When I am in your eyes

I got a feeling got a feeling

I got a feeling got a feeling

Got a feeling about you

Got a feeling about you

봄 하늘 구름보다 포근해

You’re more tender than spring sky and clouds