Translation of the song 달빛 (Moonlight) artist GOT7

Ooh woah~ Doo doo doo doo doo yeah~

Ooh woah~ Doo doo doo doo doo yeah~

Doo doo doo doo

Doo doo doo doo

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 설레여

You see me, look at me, my heart’s fluttering

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 모든 게 멈춰

You see me, look at me, everything stops

내 눈에 네가 비춰 (Baby you’re so beautiful)

You reflect in my eyes (Baby you’re so beautiful)

내 맘에 너를 담아 (Baby let me know)

I fill my heart with you (Baby let me know)

너와 나 둘이 이 순간 모든 게 멈춰

You and me, just us two, everything stops in this moment

So Cold 네가 내게 없는 세상

So cold, a world without you

So Dark 난 아무것도 안보여

So dark, I can’t see anything

설레임 같은 감정 잊어 버렸나?

Did I forget the feeling of my heart fluttering?

So lonely 혼자 Thinking about you

So lonely, by myself, thinking about you

우연이 아닌 듯

As if it’s not a coincidence

너에게 이끌려

I am being pulled by you

내게서 눈을 떼지 말고

Don’t take your eyes off of me

내게 더 다가와 널 알 수 있게

Come closer to me so I can get to know you

아무도 널 보지 못하게 할래

I wanna make it so no one else can see you

달빛에 널 감춰 나만 볼 수 있게

I wanna hide you in the moonlight so only I can see you

너와의 기억을 모아서 저 달빛에 새겨나가

I’ll gather all the memories of you and engrave it in the moonlight

밤 하늘을 yeah 너와 나로 물들일래

I want to color the night sky with you and me

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 설레여

You see me, look at me, my heart’s fluttering

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 모든 게 멈춰

You see me, look at me, everything stops

너에게 빠져들어 (Baby you’re so beautiful)

I’m falling for you (baby you’re so beautiful)

길 잃듯 너를 헤매 (Baby let me know)

I’m lost in you (baby let me know)

널 향한 나의 이끌림 숨길 수 없어

I can’t hide my attraction to you

빛이 사라져 가는 이 밤

The light is disappearing tonight

오직 너와 나 우리 둘만

Just you and me, just us two

달빛 그림자 아래 누워

We’re laying under the shadow of the moonlight

널 안고서 Girl Imma hold you tight Ay

I’m gonna hold you, girl i’mma hold you tight ay

내 맘이 보이니

Can you see my heart?

너에게 더 끌려

It’s being pulled to you

내게서 눈을 떼지 말고

Don’t take your eyes off of me

내게 더 다가와 널 알 수 있게

Come closer to me so I can get to know you

아무도 널 보지 못하게 할래

I wanna make it so no one else can see you

달빛에 널 감춰 나만 볼 수 있게

I wanna hide you in the moonlight so only I can see you

너와의 기억을 모아서 저 달빛에 새겨나가

I’ll gather all the memories of you and engrave it in the moonlight

밤 하늘을 yeah 너와 나로 물들일래

I want to color the night sky with you and me

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 설레여

You see me, look at me, my heart’s fluttering

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 모든 게 멈춰

You see me, look at me, everything stops

너와 나 저 달빛 아래

You and me, underneath the moonlight

두 눈을 감고 넌

Close your eyes

살며시 내게 기대

And softly lean on me

Just let me love you girl

Just let me love you girl

내 맘이 너에게 닿길

I hope my heart reaches you

아무도 널 보지 못하게 할래

I wanna make it so no one else can see you

달빛에 널 감춰 나만 볼 수 있게

I wanna hide you in the moonlight so only I can see you

너와의 기억을 모아서 (Ooh~)

I’ll gather all the memories of you

저 달빛에 새겨나가

And engrave it in the moonlight

밤 하늘을 yeah 너와 나로 물들일래

I want to color the night sky with you and me

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 설레여

You see me, look at me, my heart’s fluttering

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 모든 게 멈춰

You see me, look at me, everything stops

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 설레여

You see me, look at me, my heart’s fluttering

I see you 너를 봐 눈부셔

I see you, I see you and you’re dazzling

You see me 나를 봐 모든 게 멈춰

You see me, look at me, everything stops