Translation of the song Now or Never artist APRIL

Now or Never

Now or never

Ooh come on

Ooh come on

Now or Never

Now or never

Ooh

Ooh

Now or Never

Now or never

눈이 부신 Sunshine day

Bright sunshine day

펼쳐진 창 너머에

Laid out beyond the window

Red carpet 같은 오렌지 빛 Drive away

Orange light like a red carpet drive away

초록빛깔 나무 사이 (좋아)

Between green trees I like it

힘껏 달려 봐

Run as fast as you can

우리를 감싸는 이 공기를 느껴봐

Feel the air surrounding us

꿈 같은 순간

A moment like a dream

가까워져 한 걸음

We get one step closer

저 파도 앞에

Before those waves

Pick it up Pick it up Pick it up

Pick it up, pick it up, pick it up

설레는 지금을 나와 함께

This heart fluttering moment

즐겨 봐 즐겨 봐 즐겨 봐 이제 넌

Enjoy it, enjoy it, enjoy it with me now you

어때?

How is it?

Now or Never

Now or never

빨간 태양을 따라가는 거야

Just follow the red sun

Now or Never

Now or never

짜릿해진 기분 날아올라

I feel thrilled and fly up

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 마치

Everyday, everyday is as if

특별한 이 여름아

It's special this summer

Now or Never

Now or never

파란 파도가 부서지는 순간

When the blue waves break

Now or Never

Now or never

하늘까지 높이 소리 질러

Shout high up to the sky

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 Party

Everyday, everyday is a party

우리만의 여름날 이대로

A summer day of our own I hope it lasts

모든 게 다 Gonna be alright hey

Everything is gonna be alright, hey

Now or Never

Now or never

So hurry up and let it go

So hurry up and let it go

음악 소리 맞춰 춤춰 Ey

Dance to the music, ey

상큼한 맛의 Mojito

Refreshing taste of mojito

발끝까지 다 번져가

Spreads all the way to the toes

여긴 Paradise (좋아)

This is paradise I like it

뭐든 되잖아

Anything is possible

태양이란 조명 아래 우리 하나야

We're one under the sun as the spotlight

상쾌한 바람

A refreshing wind

이 흐름을 질러가

Cuts across this flow

더 시원하게

Making it more refreshing

Pick it up Pick it up Pick it up

Pick it up, pick it up, pick it up

투명한 잔에도 땀이 맺혀

Even droplets form on a clear glass

웃어 봐 웃어 봐 웃어 봐 그래 넌

Smile, smile, smile, yes you

어때?

How is it?

Now or Never

Now or never

빨간 태양을 따라가는 거야

Just follow the red sun

Now or Never

Now or never

짜릿해진 기분 날아올라

I feel thrilled and fly up

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 마치

Everyday, everyday is as if

특별한 이 여름아

It's special this summer

Now or Never

Now or never

파란 파도가 부서지는 순간

When the blue waves break

Now or Never

Now or never

하늘까지 높이 소리 질러

Shout high up to the sky

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 Party

Everyday, everyday is a party

우리만의 여름날 이대로

A summer day of our own I hope it lasts

해가 지면 찾아올 Firefly

Firefly will come when the sun goes down

우리의 불꽃놀이

Our fireworks

언젠가 돌아볼 오늘

We'll look back on this day someday

쏟아진 우리의 추억

Our memories pour out

다시 나 설레게

Making my heart flutter again

Now or Never

Now or never

빨간 태양을 따라가는 거야

Just follow the red sun

Now or Never

Now or never

짜릿해진 기분 날아올라

I feel thrilled and fly up

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 마치

Everyday, everyday is as if

특별한 이 여름아

It's special this summer

Now or Never

Now or never

파란 파도가 부서지는 순간

When the blue waves break

Now or Never

Now or never

하늘까지 높이 소리 질러

Shout high up to the sky

Now or Never

Now or never

눈부신 눈부신 Scenery

Bright, bright scenery

매일이 매일이 Party

Everyday, everyday is a party

우리만의 여름날 이대로

A summer day of our own I hope it lasts

모든 게 다 Gonna be alright hey

Everything is gonna be alright, hey

Now or Never

Now or never

Now or Never

Now or never

Now or Never

Now or never

Now or Never

Now or never