Translation of the song Ei enää artist Indica

Finnish

Ei enää

English translation

No More

Jos seuraat virtaa

If you follow the river

Se johdattaa maailmasta toiseen

It leads from one world to another

Laaksojen taa

Behind the valleys

Jossain on lehto

Somewhere there's a grove

Kuin unelmoit

You dreamed of

Haaveiden lehto

A grove of dreams

Sanoitta soi

Rings without words

Ei enää ääntä

No more sound

Ei vankilaa

No prison

Tyhjästä peiton

From nothing a blanket

Pehmeimmän saa

You get the softest

Ei enää ääntä

No more sound

Ei vartijaa

No guard

Saavuthan vielä

You'll come again

Mut noutamaan

To get me

Jos etsit turvaa

If you seek safety

Se pakenee

It'll run away

Tähdistä katto

A rooftop from stars

Vain suojaksi tee

Just create for cover

Ei enää ääntä

No more sound

Ei vankilaa

No prison

Tyhjästä peiton

From nothing a blanket

Pehmeimmän saa

You get the softest

Ei enää ääntä

No more sound

Ei vartijaa

No guard

Saavuthan kerran

You'll come again

Mut noutamaan

To get me

No comments!

Add comment