Translation of the song خاينين artist Sherine Abdel-Wahab
خاينين
Betrayers
خايينين يا عين متبكيش .. ياعين في قلوب متسوييش
Betrayers, my eyes don't cry .. Don't cry over people who don't deserve you
خايينين يا عين متبكيش .. ياعين في قلوب متسوييش
Betrayers, my eyes don't cry .. Don't cry over people who don't deserve you
باعه ليه عشره بقلها سنين
Why did he give away years of love?
خانه ليه وفاتوك يا قلبي لمين
Why did he betrayed you my dear heart?
حيره ومرار وعذاب
And for whom they left you?
خايينين يا عين متبكيش .. ياعين في قلوب متسوييش
Betrayers, my eyes don't cry .. Don't cry over people who don't deserve you
خايينين يا عين متبكيش .. ياعين في قلوب متسوييش
Betrayers, my eyes don't cry .. Don't cry over people who don't deserve you
كانو في يوم اقرب من الدنيا ليك
One day, he was the closest person to you
راحو في يوم مخفوش يا قلبي عليك
And he left in one day, wasn't worried about you!
راحو وسبوك في عذابك
He left and left you in sorrow