Translation of the song Good Man artist 2PM
Good Man
Good Man
거울 속에 비치는 널 보곤 정말 놀랐어
When I saw your reflection, I was so shocked
이렇게 강렬하게 끌릴 줄은
I didn’t know I’d be so strongly attracted to you
건네야 될 말보다내몸이 먼저 따라가
Instead of words, my body followed you first
참을 수 없을까 망설여져
Can’t I hold it back? I start to hesitate
스쳤던 손끝에 오묘한눈빛에
At our passing touch, at your strange look
더 이상은 can’t stop my heart
I can’t stop my heart anymore
둘이서만 있고싶어
I wanna be alone with you
Wet my shirt cause of you
Wet my shirt cause of you
뜨거운 니체온에
I’m getting hot because of your warmth
달아올라 니 입술을 탐하고 싶은 내 맘
My heart wants your lips
I’m gonna be a good man, always a good man
I’m gonna be a good man, always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
Can’t compare with anyone else
I’m gonna be a good man, follow this good man
I’m gonna be a good man, follow this good man
걱정하지마 그저 따라와
Don’t worry, just follow me
I know love can sound like a stupid thing
I know love can sound like a stupid thing
But all I know is you, you oh beautiful thing
But all I know is you, you oh beautiful thing
널 바라볼수록 난 계속 널 더 원해 지금도
The more I look at you, the more I want you, even now
니가 바라는 그 누구보다 좋은 남자가 될게
I’ll be a better man than anyone you look at
Every time I look at you it’s so amazing
Every time I look at you it’s so amazing
Every time you look at me hypnotizing
Every time you look at me hypnotizing
너의 눈빛 몸짓 향기 모두 날 다 미치게 해
Your eyes, body, scent, everything makes me go crazy
날 미치게 해
Makes me go crazy
I’m gonna be a good man, always a good man
I’m gonna be a good man, always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
Can’t compare with anyone else
I’m gonna be a good man, follow this good man
I’m gonna be a good man, follow this good man
걱정하지마 그저 따라와
Don’t worry, just follow me
I know your mind baby 내게 기대봐
I know your mind baby, lean on me
늘 너의 몸짓이 날 움직여
Your body always makes me move
둘이 있고만 싶어 서로 어루만지며
I wanna be alone with you
그대로 그대로 서로에게 빠져가
As we touch each other We’re falling into each other
I’m gonna be a good man, always a good man
I’m gonna be a good man, always a good man
누구와도 날 비교할 수 없는
Can’t compare with anyone else
I’m gonna be a good man, follow this good man
I’m gonna be a good man, follow this good man
(내 곁에만 있으면 돼)
just stay by my side
걱정하지마 그저 따라와
Don’t worry, just follow me