Translation of the song שגרה מפוארת artist Omer Adam
שגרה מפוארת
A Luxurious Routine
אומרים שיש מקום ממש קרוב
They say there is a place very near
כולם יחפים מתרגשים על המים
Where everyone is barefoot, anticipating the water
אומרים לי שיקרה פה משהו טוב
They tell me something good will happen here
מחפשים אמונה מדברים לשמיים
Seeking faith, speaking to heaven
אומרים שבסוף השנה
They say that at the end of the year
המלחמה תגיע אלייך
The battle will reach you
גם ירדו גשמים בשממה
The rain also falls in the wilderness
אז מה את אומרת שיגרה מפוארת
So what do you say about a luxurious routine
גם ככה זה בסוף נגמר
This too will be over in the end
נפרח בשלכת לאן את הולכת
We will flower in autumn, wherever you go
הריח עוד על הצוואר
The scent still on the neck
מי יודע מה יביא איתו מחר
Who knows what tomorrow will bring
פוחד להתגבר עלייך
I'm afraid to get over you
אומרים לי אין שירים אז שב תכתוב
They tell me there are no songs, so sit down and write
אותיות אותיות אם לחרוז רק ברגש
Letters, letters, if they are to rhyme, only with feelings
אומרים ירד פה גשם בקרוב
They say the rain will fall here soon
הוא ישטוף את הכל הוא יקח לי ת'שמש
It will wash over everything, it will take my sunlight
אומרים שבסוף העולם
They say that at the end of the world
עוד יספרו עליי ועלייך
They will still tell about me and you
קצת שבור כי מי פה מושלם
A little broken because who here is perfect?
אז מה את אומרת שיגרה מפוארת
So what do you say about a luxurious routine
גם ככה זה בסוף נגמר
This too will be over in the end
נפרח בשלכת לאן את הולכת
We will flower in autumn, wherever you go
הריח עוד על הצוואר
The scent still on the neck
מי יודע מה יביא איתו מחר
Who knows what tomorrow will bring
פוחד להתגבר עלייך
I'm afraid to get over you