Translation of the song El Sueño artist Linda Ronstadt
El Sueño
The Dream
Él que me oiga mi cantar
Whoever were to hear my song
Dirá que estoy muy contento
Will say that I am very happy
Yo canto por divagar
I sing to escape from
Esta pasión que yo siento
This passion that I feel
Y que no puedo olvidar
And that I cannot forget
Me acuesto pensando en ti
I go to bed thinking of you
Y en el sueño estás conmigo
And in my dream you are with me
Y me siento tan feliz
And I feel so happy
Al soñar…que estoy contigo
When I dream that I am with you
Hubo noche que soñé
There was a night when I dreamed
Que tu boquita besaba
That I was kissing your little mouth
Y luego que desperté
But as soon as I awoke
Fui viendo que era la almohada
I saw that it was the pillow
La que de besos colmé
That I had showered with kisses
Me acuesto pensando en ti
I go to bed thinking of you
Y en el sueño estás conmigo
And in my dream you are with me
Y me siento tan feliz
And I feel so happy
Al soñar…que estoy contigo
When I dream that I am with you
Ya me cansé de soñar
Before now I wearied of dreaming
El sueño me hace sufrir
The dream that makes me suffer
Quisiera que al despertar
I wish that on waking up
Mi sueño fuera verdad
My dream were true
Para dejar de sufrir
So that I could stop suffering
Me acuesto pensando en ti
I go to bed thinking of you
Y en el sueño estás conmigo
And in my dream you are with me
Y me siento tan feliz
And I feel so happy
Al soñar…que estoy contigo
When I dream that I am with you