Translation of the song Jeten per ty atdhe artist Kristaq Lena

Albanian

Jeten per ty atdhe

English translation

My life for you fatherland

Femije kur isha me ndodhte shpesh

As a child, it often happened to me

Qe gjurin e njome ta vrisja nje cike

My young knee to hurt a little bit

Tek lozja e qeshja me hare ne shesh

At the game in the square while I joyfully laughed

Tek hyja ne jeten plote drite.

While I entered the life full of light.

U rrita e koha me ngriti ne kembe

I grew up, my time got me on my feet

E dashura kohe m’i dha gezimet lume

My dear time gave me joys plenty

Dhe nuk e dija se do t’I beja kenge

I didn’t know that I would sing to it

E do ta doja kaq shume.

And I would love it so much.

- Refreni

- refrain

Jeten per ty e kam atdhe

My life is for you my fatherland

Per ty e kam cdo fjale, note e rresht

For you is my every word, score and verse

Sic rreh ne deje gjaku qe me dhe

Like the blood you gave me runs in my veins

Do rend dhe une ku ti me therret.

I will run too, wherever you call me.

- Perserit

- Repeat

...........

...........

No comments!

Add comment